Новое на сайте

Великий уравнитель 2 (The Equalizer 2, 2018)

Все цитаты, стр. 12

Может, кофе? - Нет, спасибо.

Простите за беспорядок. - Ничего страшного.

Мне надо отвезти их в школу. - Ясно.

Девочки, поехали. Снимайте пижамы.

Мило.

Роберт, приятно познакомиться. - Ой, это мне приятно.

Садись. Иди сюда. - Ага.

Снимайте. Поехали.

Все нормально? - Да.

Давайте-ка зубы чистить.

Красивая у тебя семья. - Благодарю.

Что случилось?

Я снял это с того кто вчера пытался меня убить. Ты прав, они подчищают хвосты.

В опасности все, кто расследует брюссельское дело.

Ты, твоя семья, все.

Армейская кодировка.

Возьми с собой на работу, прогони номера и сверь имена со списком пассажиров рейсов в Брюссель и из него в пределах вашего полета.

Тот, кого мы ищем, звонил на этот телефон.

Займусь.

Скажи, что я ошибаюсь, Дэйв.

Не ответишь?

Как так, Дэйв?

Ты умер.

Вот как.

Через три месяца после твоего исчезновения правительство нас прикрыло.

Я сразу занялся частной практикой.

Занимался тем же, что делали мы во имя Господа и страны убивая людей в списке. Но на этот раз...

Напротив них была цена.

- Мы убивали врагов.
- Кто сказал, что они ими были?
- Не мы. Не я. Мы просто выполняли приказы.
- Мак, нет больше хороших и плохих людей. Нет. Никаких врагов. Просто те, кому не повезло...

А Сьюзан?

Ей не повезло.

Мы не знали, что цель в Брюсселе работала на агентство.

Сьюзан чуть было не узнала, кто был в той столовой.

Она была единственной, кто узнал бы.

Но вот ты выполз из могилы.

Ты принес шоколад?

Черт.

Сьюзан работала в опасном мире, Мак.

Ее когда и кто угодно мог убить.

Но это был не кто угодно, а ты. - Просто...

Давай без нравоучений, ладно?

- Делай, что должен, и продолжай жить дальше.
- Только не после такого, Дэйв. За грехи надо платить.
- А как же ты? Заслуживаешь смерти за свои?
- Сто миллионов раз. Ладно. Знаешь что? Нет никаких грехов. Нет морали. Люди просто творят всякую хрень. Нас научили убивать людей и рисковать ради этого жизнью. И вот тебе звонят и говорят, что ты больше не нужен. "Благодарим за службу. Вот вам почетный знак". Нужна работа? Удачи. Нужна медстраховка? Идите в соцслужбу. Сегодня ты ценный сотрудник. А завтра - отработанный материал. Я просто эволюционировал. Это наша природа...

Это была наша работа. Твоя работа.

Теперь это наше дело. - "Наше"?

Я не один, Мак.

Там все. Ари, Резник, Ковак.

Все мы.

Семья.

Господа.

Мак.

Неплохо выглядишь для мертвеца.

- Мы хотим, чтобы ты знал - ничего личного. Мне плевать, чем вы стали и чем занимаетесь. В мире полно таких недолюдей. В идеальном мире за все нужно платить но наш мир не идеален. Люди творят зло. Если повезет, дается шанс все исправить. Но чаще всего зло остается безнаказанным.
- Не в этом случае. Ваша ошибка стоила жизни моему другу так что я прикончу вас всех. Жаль только, что не смогу сделать этого дважды...

Нам пора. У Элис занятие по музыке без пятнадцати восемь.

Привет, ребята! - Привет, Кэрол.

Роберт, надеюсь, до скорого. - Рад знакомству!

Дэйв сказал, вы можете подбросить меня до станции.

Пока, папочка. - Пока, пап.

Подмога и компания?

Поехали.

Видите?

Подмога и компания.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте