Новое на сайте

Американский психопат (American Psycho, 2000)

Все цитаты, стр. 2

Я сказал, больше никогда не надевай этот костюм.

– Надень платье, юбку, что-то в этом духе. – вам не нравится, понимаю.

Ну же. Ты гораздо красивее в другой одежде.

– Спасибо, Патрик. – Меня здесь нет.

И каблуки, мне нравятся каблуки.

Пернатые друзья за 600.

Во время ухаживания самец фрегатов раздувается до гигантских размеров, красный мешочек становится сюда.

Ещё хочу сотни тысяч роз.

И кучи шокоадных трюфелей.

И устрицы в открытых раковинах.

Я пытаюсь слушать новую запись Роберта Палмера, но Эвелин, моя предполагаемая невеста, трещит мне в ухо.

Энни Лейбовиц. Мы наймем Энни Лейбовиц.

И нам придется нанять кого-то, кто будет снимать.

Патрик, это нужно.

– Сделать что? – Жениться. Сыграть свадьбу.

Нет, я не могу взять выходной.

Твой отец практически владеет компанией. Ты можешь всё, что угодно, глупыш.

– Я не хочу об этом говорить. – Я всё равно ненавижу ту работу.

Не понимаю, почему ты никак не уволишься.

Потому, что я хочу вписаться.

Группа Уильямса.

Я готов разрыдаться к тому моменту, как мы приехали в Эспас, так как уверен, что хороший столик мы не получим.

Но нам везет, и облегчение накрывает меня ошеломительной волной.

Патрик, это моя сестра Ванден и её парень Сташ.

– Они оба художники. – Меню написано шрифтом Брайля.

– Вижу, ты уже со всеми познакомился. – Выглядишь омерзительно.

Хорошо. Ладно.

Я почти уверен, что у Тимоти Брайса интрижка с Эвелин.

Тимоти - единственный интересный человек, которого я знаю.

Мне почти безразлично, знает ли Эвелин, что у меня интрижка с Кортни Роулинсон, её ближайшей подругой.

Кортни выглядит почти идеально.

Обычно она находится под одним или несколькими антидепрессантами.

Сегодня, думаю, под Ксанаксом.

Ещё более тревожным, чем употребление препаратов, является факт, что она помолвлена с Луи Каррузерсом, наибольшим болваном в индустрии.

Вот скажи, Сташ.

Тебе не кажется, что Сохо становится всё более коммерческим?

– Ага, я читал об этом. – Кого это вообще ебёт?

Эй, это нас касается.

А как насчёт массовых убийств на Шри-Ланке, зая? Они нас разве не касаются?

Ты хоть что-то знаешь о Шри-Ланке?

Как, например, сикхи убивают там кучи израильтян?

Ну же, Брайс.

У нас есть куча проблем поважнее Шри-Ланки.

– Каких, например? – Ну, мы должны прекратить апартеид, например, замедлить гонку ядерных вооружений, остановить терроризм и мировой голод.

Мы должны обеспечивать еду и кров бездомным и бороться с расовой дискриминацией, и продвигать гражданские права, в то же время продвигая равные права для женщин.

Мы должны поощрять возвращение к традиционным моральным ценностям.

Но прежде всего, мы должны продвигать общественную обеспокоенность и меньший материализм среди молодежи.

Патрик, как глубокомысленно.

Здравствуйте.

Отбеливание? Хочешь сказать, "отбеливание"?

Господи Боже. Два пункта.

Во-первых, нельзя отбеливать Черрути. Без обсуждений.

Во-вторых, такие простыни я могу достать только в Санта-Фе.

Это очень дорогие простыни, и мне действительно надо их почистить.

Дамочка, если не завалишь своё ебало, я тебя убью.

А теперь слушай.

У меня деловой обед у Губерта через двадцать минут с Рональдом Харрисоном.