Бесподобный мистер Фокс (Fantastic Mr. Fox, 2009)

Кайли, он говорит правду?

Я не хочу быть замешанным в это.

Спасибо, Кайли.

Почему на нем эта бандитская маска?

У него уши замерзли. Он не с нами.

Иди назад в постель.

Если происходит то, о чем я думаю...

"Стрельба"

то лучше бы это не происходило.

Отлично прикрыл меня. В следующий раз...

Все трое!

Убейте его!

У нас есть хвост, но мы упустили Лиса.

Пити! Извини что пришлось тебя разбудить.

Могу ли я побеспокоить тебя и принести нам, так сказать,

три лопаты, два топорика,500 патронов, и бутылку яблочного сидра.

Он ведь вырастет? - Хвосты не отрастают заново.

Хвосты не отрастают заново? - Отрастают только у ящериц.

Хвосты действительно не отрастают.

Это намного хуже чем...

Прошу прощения, я пойду и позанимаюсь медитацией с полчаса.

У тебя есть двадцать девять минут чтобы принести свои извениния.

Мне? Мне просить прощения?

Он получает бандитскую маску! Он только что попал туда и получил бандитскую маску!

Где моя маска? Почему в меня не стреляли?

Это потому что вы, вы... вы думаете что я ни на что не годен!

Может быть вы и правы! Спасибо!

Я говорил тебе не брать его.

Почему, черт возьми, я не послушал своего адвоката?

Теперь нам крупно повезет если мы выберемся из этого дерева хотя бы наполовину, от того как влипли.

Я не могу спать на спине шесть недель и на животе. мне кажется это уже чересчур

Что? Что это? - Что? Я сказала...

Все! Вставайте! Они нас откапывают!

Они убьют детей! - Только через мой труп.

Я так и сказала! Ты тоже умрешь по этому сценарию!

Ну, я против этого! - О чем ты?

Почему ты кричишь на меня? - Стоп! Стоп! Стоп!

Ты говоришь одно, она другое, все снова по-прежнему!

Есть! Мы не должны терять ни минуты!

Почему я раньше до этого не додумался? - Не додумался до чего?

Мы были в ловушке до этого.

Копайте!

Одним лисьим часом позже.

Я думаю пришло время вас подбодрить и объяснить кое-что.

Давным давно... - Можно мне поговорить с тобой наедине?

Но, мы же в норе.

Просто в другом конце этого хранилища минералов.

Иди за мной.

Сейчас я потеряю терпение.

Когда? - Прямо сейчас.

Ну, когда... Oй, боже мой!

Двенадцать лисьих лет назад ты обещал мне... пока мы сидели в этой лисьей ловушке, что если мы выживем ты никогда больше не станешь красть цыплят, индюшек, уток, гусей,

или голубей - кого-бы то ни было.

И я поверила тебе. Почему? Почему ты мне врал?

Потому то я - дикий зверь. - Ты также муж и отец.

Я просто пытаюсь сказать тебе правду о себе.

Мне наплевать на "правду о себе".

Эта история слишком предсказуема.

Предсказуема? В самом деле? И что же произойдет в конце!?

В конце мы все умрем если только ты не изменишься.

Пити, привет.

Сбегай пожалуста в арендный отдел "Маллой Консолидейтед" и закажи, скажем, одного "Мощного Макса", одного "Сердитого Малыша", и дальнобойного "Торнадо 375 Турбо" доставка - немедленно.

"Кошмарные тракторы"

Эш, ты злишься на меня?