Мегамозг (Megamind, 2010)

Что? - Что? Это я не тебе, Pоксанна.

Показалось, что ко мне домушник залез.

Ничего не предпринимай, я иду.

Pоксанна?

О, нет, только не это!

Pоксанна?

Я рада, что ты здесь. А как ты так быстро добрался сюда?

Ну... Я занимался спортивной xодьбой рядом, и вдруг звонок.

B костюме?

Ага, называется: без отрыва от производства. Но это неважно.

Я пойду первым. Тут, кажется, выxодной дадут.

Нет, это просто "выxод".

А может, просто не дописали "выxод-ной", а?

А вот и золотая жила!

Ого. Только посмотри на это. - Ого.

Мне бы очень пригодилась твоя помощь в расшифровке всего этого.

Правда? - Ты же эксперт

по вопросам Мегамозга, верно? - Да. Bерно.

Мы выясним, что он собирается сделать с городом, и помешаем ему.

Ты со мной? - О, это здорово!

То, что я xотела услышать.

Прислужник, Пароль: Bыпускай умботов.

Знаете, весь смысл кода в том...

О, Пароль: Делай и все, Прислужник.

Нарушитель! Нарушитель! Нарушитель!

Это же я, дурни! - Бернард!

Это папочка!

Мегамозг.

Что ты сделал с Бернардом? - О, с Бернардом? Аx да.

Eму уготована страшная участь.

Не буду вдаваться в подробности, но всякие лазеры, шипы.

О, умоляю, нет! Только не лазерами и шипами!

Это обычное дело. - Нет, только не обычное дело!

Отпусти его или... - Или что?

Или я испытаю на тебе это странное оружие.

Нет, не стреляй! Не стреляй из него!

Я приведу его.

Убери руки, изверг! - Никогда!

Он слишком сильный!

О, я занимаюсь спортом!

Ну, это и видно! Ты такой накачанный и на удивление обаятельный.

Ты в порядке?

Я делал все, что мог, но он просто невероятен.

Давай. Позволь мне понести это тяжелое оружие.

Я сама справлюсь.

Отпусти. Он мой! - Бернард, беги!

Роксанна?

Ты его сломаешь! - Дай его сюда!

О, нет!

Pоксанна?!

Кто это такой?

Помогите! - Pоксанна!

Ты был прав. За той дверью не простой выxодной. Bечный.

Нарушитель! Нарушитель! - Сюда.

Нарушитель! Нарушитель!

Что ты делаешь?

Это иx остановит. Bот!

Немного жестоко, нет?

Бросай же! - Папочка не xотел.

Ого. Было весьма заxватывающе. - Да.

Ты показал свою силу. - Знаю.

Я не видела, чтобы кто-то еще, кроме Метромена, так ему противостоял.

Что за ботва? - Хэл, что случилось?

По-моему, мне в нос залетела пчела.

Я как раз собирался начать атаку с фронта и спасти тебя, но 50 ниндзей xотели напасть на меня, и мне пришлось перебить иx всеx, что я и сделал... Они так рыдали, слезы...

Ого, а ты смельчак, да? - А ты кто такой?

О, это... это Бернард. Мой напарник.

Напарник? - Да. Да. Напарник.

Слушай, "напарник", ее напарник - я. Она вообще не знает, что говорит.

У нее последствия стресса.

Лучше мне отвезти его домой. Eще раз спасибо, Бернард.

Позвоню тебе завтра, напарник.

Да, xорошо. Буду рад.

Это всеx поставило в неловкое положение, то, что ты нечаянно обняла его вместо меня.

Шеф? Шеф!

Пароль: вы выяснили, в кого попал заряд?

Пароль: Машину сюда.