Меняющие реальность (The Adjustment Bureau, 2011)

Либо галстук красный, либо он синий или в полосочку.

Желтый галстук превращает меня в легкомысленного парня,

который снова может штаны спустить.

Серебряный галстук намекает, что я забыл свои корни.

Теперь обувь...

Сверкающая обувь ассоциируется с адвокатами и банкирами.

Голос рабочего привлекут слегка потёртые туфли, но нельзя переусердствовать, а то банкирам не понравится.

А ведь они нужны нам, чтоб оплатить экспертов по одежде.

Так насколько потертой должна быть обувь? За ответ мы заплатили консультанту 7300 $.

7300 $, Чарли, я не ошибся?

Придурок...

7300 $ консультанту, за слова, что это идеальная степень потертости.

Он прольёт кофе на рубашку в 7:05.

В 7:05, не позже!

Я до него доберусь, у входа в парк.

Не понимаю, как тебя угораздило столько времени им заниматься! энерго-эффективных технологий. "Эресер Вэнчур Капитал" объявили вчера... что бывшим конгрессмен Дэвид Норрис становится старшим партнёром фирмы.

Попытка Норриса попасть в сенат оказалась неудачной, но речь, которую он произнёс после поражения, была столь воодушевляющей, что вывела его в фавориты сенатской гонки 2010-го года.

"Эресер" - одна из самых успешных венчурных фирм в нашей стране.

Она была основана инвестиционным банкиром.

Салют.

Привет. Том Френкель скоро позвонит. Я дал ему этот номер.

Дай ему лучше мой личный.

Он будет спрашивать о твоем приходе в фирму.

Деловые звонки - только по корпоративному телефону.

Правда?

Закон Сербан-Соксли. Ты ведь его лоббировал.

И даже спонсировал.

Да, припоминаю.

Я видел тебя по телику. - Неужели?

И что сказали?

Что ты лысеешь.

Класс!

Немного странно, ведь это была передача про финансы.

Похоже, твоя плешь всех заворожила.

Ладно, говнюк, до связи! - Давай!

Конгрессмен!

Должен сказать, я восхищён вашей речью!

Я тронут! Спасибо!

Нам бы побольше политиков вроде вас! - Спасибо, я уже в отставке.

Пришлось найти настоящую работу.

вы молодчина! - Спасибо!

Кто-то за автобусом бежит. - Следом ещё один идет!

Не может быть!

Простите...

О боже, это вы!

Мы встречались? - Что-то припоминаю!

В мужском туалете. - Точно!

Что это вы вся в ромбах сегодня?

А вы снова в скучно-синем!

Хоть цвета сочетаются!

Ваше команда подбирала? - Никакой команды больше нет.

Я всё сам делаю.

Я слышала вашу речь.

Да, в меня будто что-то вселилось!

С ума сойти. Вот это что-то!

Умею добавить романтики!

Алло!

Даже не работает.

А ещё громче сделать можно? Или звук уже максимальный?

Это новый телефон.

Начнёте всё сначала?

Не думаю. Я сегодня на работу устроился.

Вы обязаны вступить в гонку!

А то страной будут управлять болваны вроде Линфилда!

Уже так и есть.

Чёрт!

Ой, простите! Не понял, как это вышло!

Живой?

Всё нормально!

Дай мне блокнот. - Точно всё в порядке?

Да.

Я вам оплачу химчистку. - Да ну, перестаньте!

Богатство! - Семи долларов хватит?

Оставьте себе. вам нужнее.

Знаете что? Напишите свои телефон. Я вам позвоню и заберу юбку из чистки.

О боже ты мой!