Новое на сайте

Меняющие реальность (The Adjustment Bureau, 2011)

Все цитаты, стр. 2

Мне надо было отозваться сразу, но я решила,

что это странно - это ведь мужской туалет.

И тут вы стали говорить сами с собой...

Это было явно что-то личное, и я застряла.

Потом мне надоело, и я вышла.

Но что вы тут делаете?

Я... Я тут прячусь от охраны.

Почему?

Сорвала свадьбу наверху.

Разве кто-то ещё так делает?

На спор - да.

И с кем вы поспорили?

С собой.

Я тоже один раз так сделал. - Да ладно?

В школе.

Но я попался и провёл ночь в тюрьме.

И не в последний раз, судя по тому, что я слышала.

Вы же избираетесь в сенат, да?

Да, это я.

Судя по речи, дела идут не очень? - Не очень!

Тот, второй, кажется таким козлом!

Он и есть козёл!

Жаль, что я в своих роликах это не очень внятно объяснял!

Не вижу ничего такого в том, чтоб показать бывшим одноклассникам свою задницу!

Пресса могла бы не печатать это. - Или хотя бы не на весь разворот!

Не напоминайте!

Это был мой любимый момент всей вашей кампании!

Правда? вы бы пригодились в моей команде пару месяцев назад!

Да, на мне можно проверять любое слово до того, как вы его произнесёте.

Вам так нравятся политики?

Когда они делают то, что не оставляет меня равнодушной!

Спускают штаны? - Обожаю!

Такой кандидат не пройдет даже в студенческий совет!

Мой знал бы, как завязывать галстук.

Он на застёжке. - Неумеха!

Это был бы второй любимый момент в вашей кампании.

У вас ещё есть шанс? Или всё кончено?

Он меня растоптал.

Сочувствую!

- В проигрыше есть свои плюсы.
- Например, какие?
- Например, политика оставляют одного, только если он спит или моется. В лучшем случае. И это начинает доставать.
- Правда?
- Да. Больше всего радует то, что у меня теперь будет время на себя...

Не купилась!

Вы обожаете внимание.

А мы не знакомы?

Я был не особо убедителен. - Да ладно!

К следующим выборам успеете натаскаться!

А вы будете голосовать за меня? - Попробуйте меня убедить!

Ни хрена себе...

Дэвид!

Простите меня, ребята!

Я должна идти.

Простите!

Ого! Речь не забыл?

Эй!

Мэм?

Я удираю!

Так намного лучше.

Она уходит.

Что это было?

Я не знаю...

Ты готов?

Да, да.

Хорошо. Тебя ждут.

Я рос неподалеку отсюда, в Рэд Хук, Бруклин.

Я люблю тебя, Дэвид! - А я люблю тебя больше!

А я люблю обеих!

- В нашем районе было одно правило: ввязался в драку - не думай, упадешь ты или не упадешь, а думай, как поступишь, когда опять встанешь на ноги! И я сегодня вам говорю, что я опять встану на ноги!..

Чушь всё это...

У нас никто так не говорил в нашем районе.

Это просто фраза, которая привлекла фокус-группу, и мы стали употреблять её. Но это ложь.

Когда-то обо мне напечатали статью "Самый молодой конгрессмен в истории".

И с тех пор все пытались объяснить причины моего успеха.

И люди всё время повторяли слово "искренний".

Но вот в чём проблема.

Это, даже не мой галстук!

Этот галстук выбрала для меня...

Группа экспертов, выбрав его из 55-ти вариантов.

Мне следует держаться установленных цветов.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>