Новое на сайте

По соображениям совести (Hacksaw Ridge, 2016)

Все цитаты, стр. 8

Хотите сказать, вы не знаете, кто на вас напал?

Я не говорил, что на меня нападали, сержант.

Тогда что ты хочешь сказать, Досс?

Сам себя во сне отметелил?

Я... плоховато сплю.

Ладно.

Если собираетесь промокнуть, не забудьте шапки.

Следующий.

Не хочу чтобы все сюда вернулись, не в состоянии два шага сделать.

Так мы вроде уже набегались, сержант?

Ты бы и сейчас не отказался, да, Смитти?

вам виднее, сержант. - Следующий.

Спроси свою маму про это, макаронник.

Вольно.

Рядовой Досс, Ваш пропуск одобрить не могу.

Он выписывается только тем, кто прошел подготовку.

Сэр, при всем уважении, я её прошел.

Я подал заявку на увольнительную три недели назад.

У меня свадьба в полдень.

Здесь сказано, ты не прошел подготовку по стрелковому оружию.

Сэр, я не обязан иметь в бою оружие. Полковник Стелцер...

Заключение полковника Стелцера...

"Досс должен быть допущен к службе как полевой медик, при условии, что он успешно пройдет все области боевой подготовки."

А оружейную подготовку ты не прошел, рядовой.

Черным по белому.

Покажи, что ты умеешь обращаться с оружием, и я сразу подпишу твой пропуск.

Капрал Кэннон. - Сэр!

Передайте рядовому Доссу винтовку.

Я не возьму винтовку, сэр. - Это не просьба, рядовой!

Это прямой приказ командира роты!

Ради бога, Досс, хватит уже этого бреда.

Откажешься, и я буду вынужден отдать тебя под трибунал.

И ты проведешь всю войну в военной тюрьме.

Не могу, сэр.

Сколько ещё хочешь подождать, Дороти?

Думаю, уже хватит.

Мне так жаль.

Но иногда мужчины просто сбегают.

Кто-то, возможно. Только не мой Дезмонд.

Ты, верно, думаешь, что я конченый подонок, которого заботят только правила, а на людей плевать.

Можно?

Я верю в эту книгу не меньше любого солдата.

И, точно как и они, я борюсь со своей совестью.

Но что остается, если все, что ты любишь, оказалось под угрозой?

Я не знаю, сэр.

У меня нет ответов на вопросы такого масштаба, но я тоже чувствую, что мои ценности под угрозой, и не понимаю почему.

Да мне насрать на твои принципы. Просто потому, что япам на них насрать.

Если кто из них нападет на тебя или на какого-нибудь раненого, что делать будешь?

Библией забьешь?

Я готов умереть за товарищей.

Умерев, ты войну не выиграешь.

Пойми, я здесь, потому что не хочу, чтобы ты сгнил в клетке.

Заяви о виновности, проси трибунал о снисхождении

Возможно, они отпустят тебя домой помолиться.

И позволь настоящим храбрецам выиграть эту войну.

Если мне до тебя не достучаться, может, у неё выйдет.

Они не разрешали звонить.

Я знала, что ты не виноват.

Что же они с тобой сделали?

Ничего, я в порядке.

Провел пару раундов со стеной. И проиграл.

Говорят, тебя могут отправить в тюрьму, Дезмонд.

В Левенворт.

Должен быть другой путь.

Я не представляю, какой.

Я сделал все, что мне говорили, кроме одного.

И теперь со мной обращаются как с преступником, лишь потому, что я не могу убивать!

Ты пытался. Никто не посмеет возразить.

Но кого ты спасешь в тюрьме?

Наверное, никого.

Так почему не взять это дурацкое ружье, просто для вида?

Необязательно стрелять, просто пойди им навстречу.

Я не могу этого сделать. - Ещё как можешь. Это просто гордыня.

Гордыня и упрямство. Не путай волю Господа со своей собственной.

Я был горд?

Может быть.

Но я не знаю, как буду жить, если откажусь от того, во что верю.

И как ты сможешь со мной жить.

Я никогда не стану достойным человеком в твоих глазах

Я полюбила тебя потому, что ты не такой, как все.

И даже не пытаешься им подражать.

Ни секунды не думай, что разочаруешь меня.

Я буду любить тебя, несмотря ни на что.

Не знаю, что он предпримет. Он в любом случае проиграет.

Они хотят, чтобы он признал вину, но тогда его ждет позорное увольнение.

Или он попробует бороться, и тогда окажется в тюрьме.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом