Новое на сайте

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1, 2010)

Все цитаты, стр. 4

Три.

Как оно вам?

Отлично!

Вот тебе и раз! А Министр Магии что тут делает?

Чему мы обязаны таким удовольствием, Министр?

Думаю, мистер Поттер, мы оба знаем ответ на этот вопрос.

Что это?

Как здесь указано это последняя воля и завещание Альбуса Персиваля Вулфрика Брайана Дамблдора.

"Во-первых, Рональду Биллиусу Уизли..."

"... я завещаю мой Делюминатор".

"Прибор моего собственного изобретения..."

"... в надеже, что, когда вокруг сгустится тьма..."

"... он поможет ему отыскать свет".

Дамблдор завещал его мне? -Да.

Вот как.

Но что это?

Здорово.

"Для Гермионы Джин Грейнджер..."

"... я оставляю мою копию "Сказок барда Бидля"..."

"... полагая, что она найдёт их увлекательными и поучительными".

Мама мне их на ночь читала.

"Волшебник и взбесившийся котёл", "Бэбити Рэбити и скрипучий пень".

Да, ладно вам, не слышали про Бэбити Рэбити?

Ни разу?

"Гарри Джеймсу Поттеру..."

"... я оставляю снитч, пойманный им в его первом матче в Хогвартс".

"Как напоминание о наградах..."

"... которые воздаются за упорство..."

".. и сноровку".

Ну, вот и всё.

Не совсем всё.

Дамблдор завещал вам ещё один предмет.

Меч Годрика Гриффиндора.

К сожалению, меч Гриффиндора не принадлежал Дамблдору чтобы он мог его завещать.

Являясь важным историческим наследием, он принадлежит Гарри.

Он принадлежит Гарри.

Меч сам его выбрал, когда появился из шляпы там, в Тайной Комнате.

Мисс Грейнджер, этот меч может достать любой достойный гриффендорец.

И от этого он не превращается в имущество конкретного волшебника.

К тому же, текущее местонахождение меча неизвестно.

Что вы сказали?

Меч пропал.

Мистер Поттер, я не знаю, что вы намерены делать но вы не сможете выиграть эту войну в одиночку.

Он стал слишком силён.

Привет, Гарри!

Кажется, я отвлекла тебя от твоих размышлений?

Судя по твоим глазам, ты крепко о чём-то задумался.

Нет, что ты. Как дела, Луна?

Отлично, вот только, садовый гном укусил меня за палец.

Слюна гномов очень полезна.

Ксенофилиус Лавгуд, мы живём за соседним холмом.

Приятно познакомиться, сэр.

Думаю, мистер Поттер, вы уже знаете мы в "Придире" не согласны с "Ежедневным Пророком" и мы всегда от всей души поддерживали Дамблдора как при жизни, так и после его смерти.

И вас мы готовы поддерживать, безоговорочно.

Спасибо вам.

Пошли, папа. Гарри не хочет разговаривать с нами сейчас.

Но он слишком учтив, чтобы честно в этом признаться.

Гарри Поттер...

Простите меня, сэр.

Могу я присесть? -Мистер Поттер!

Я буду очень рад. Вот сюда.

Я читал вашу статью в "Ежедневном Пророке".

Меня это очень тронуло.

Очевидно, вы очень хорошо знали Дамблдора.

Думаю, я знал его дольше всех.