Нам надо следовать вниз, за Фишером.
Нет времени.
Но там будет времени достаточно.
И мы найдем его.
Хорошо, как только заиграет музыка Артура, используйте дефрибиллятор, чтобы оживить его.
Мы сделаем ему отдельный выброс, там, внизу.
Отнесите его туда.
Как только музыка закончится, ты взорвешь больницу...
и нас всех выбросит наверх, сквозь уровни.
Стоит попробовать.
Пусть Сайто задержит охрану, пока я ставлю заряды.
Сайто никогда не сделает этого, не так ли?
Кобб, давай.
Мы должны попробовать.
Займитесь.
Если вы не вернётесь до выброса - я ухожу с вами или без вас.
Она права...
Она права...
Давай, вперёд.
Я могу надеяться, что ты нас не подведёшь?
Мол должна быть там, внизу.
Я знаю, где её искать.
Фишер - у неё.
Как ты узнал?
Потому что она хочет, что бы я пришёл за ним.
Хочет, что бы я спустился к ней.
Всё в порядке?
Это твой мир?
Был.
Она должна быть здесь.
Идём.
Сайто.
Сайто.
Ты мне нужен, присмотри за Фишером, пока я поставлю заряды, хорошо?
В вашей работе туристам не место.
Не глупи.
Вы всё это построили?
Это не вероятно.
Мы строили годами.
А потом взялись за воспоминания.
Сюда.
Это наш портал.
Места из нашего прошлого.
Там - наша первая квартира.
Потом мы переехали в то здание.
Когда Мол забеременела, мы купили тот дом.
Вы воссоздали всё это из воспоминаний?
Я же говорил, у нас было много времени.
Что это?
Дом, где Мол выросла.
Она там?
Нет.
Идем.
Мы хотели жить в доме, но нам всегда нравились такие здания.
В реальном мире пришлось бы выбирать, но не здесь.
Как мы вернём Фишера?
Нам придётся устроить выброс.
Как?
Я буду импровизировать.
Послушай, ты должна кое-что знать обо мне.
О внедрении.
Идея похожа на вирус.
Она живуча.
И очень заразна.
Мельчайшее зёрнышко идеи способно прорости.
И либо стать частью тебя,..
либо уничтожить тебя.
Даже маленькая идея, такая как "Твой мир не реален".
Столь незначительная мысль, что меняет всё.
Эдакая частица твоего мира.
Того, что реален.
Думаешь, он - реален?
Или ты думаешь, что он так же потерян, как я?
Я знаю, что реально, Мол.
Нет подкрадывающихся сомнений?
Нет чувства преследования, Дом?
Гонимый по всему миру анонимными корпорациямии и полицейскими...
Путь, которым проекции преследуют заснувшего?
Признайся.
Ты уже больше не веришь ни в какую реальность.
Ну, выбирай.
Выбери, чтобы быть здесь.
Выбери меня.
Ты знаешь, что мне надо сделать.
Мне надо вернуться к нашим детям, потому что ты их оставила.
Потому, что ты нас оставила.
Ты неправ!
Я прав.
Ты запутался.
Наши дети - здесь.
И ты хочешь снова увидеть их лица, не так ли?
Да, но я встречусь с ними наверху, Мол.
Наверху?
Послушай себя.
Это - твои дети.
Смотри.
Джеймс?
Филлипа?
Не делай этого, Мол, пожалуйста.
Это - не мои дети.
Ты повторяешь это себе, но ты в это не веришь.
Нет, я знаю.
А что, если ты неправ?
Что если я - это то, что реально?
Ты постоянно говоришь себе то, что ты знаешь.
Но во что ты веришь?
Что ты чувствуешь?
Вину.
Я чувствую вину, Мэл.
И независимо, чем я занят, независимо, насколько я в отчаяньи, независимо, насколько я смущён, эта вина - всегда рядом...
и напоминает мне правду.
Какую правду?
Что идея поставить под сомнение твою реальность - исходила от меня.
Ты поместил эту идею в мой разум?
О чём она говорит?
Причина, по которой я знал, что внедрение возможно - в том, что впервые я это сделал это с ней.
Я сделал это с моей женой.
Почему?
Мы затерялись здесь.
Я знал, что нам нужно выбираться, но она отказывалась.
Она спрятала нечто где-то вглубине себя.
Правду, которую знала когда-то, но...
предпочла забыть.
Она не могла освободиться.
И я решил найти эту правду.
Я проник в укромный уголок её разума и нашёл это секретное место.
Я влез в него...
и поместил там идею.
Простую, незначительную мысль, которая могла бы изменить всё.
Что её мир - нереален, что смерть была единственным выходом.
Ты ждёшь поезда.
Поезда, который отвезёт тебя очень далеко.
Ты знаешь, куда тебе хотелось бы уехать...
но куда отвезёт поезд - не знаешь.
Это и не важно.
Теперь расскажи мне почему!
Потому что вы будете вместе!
Но я никогда не мог представить, что эта идея разрастётся в её разуме, как рак,..