Новое на сайте

Начало (Inception, 2010)

Все цитаты, стр. 9

Когда?

Когда он пообещал тебе половину своей доли?

Нет.

Всю его долю.

Кроме того, он сказал, что делал это раньше.

Что с Мал?

Видимо все прошло отлично?

Это не имеет отношения к делу.

Я сделал это, чтобы вернуться к моим детям.

Ты привел нас в зону военных действий без пути назад?

Путь есть.

Мы продолжим работу и мы сделаем её настолько быстро, насколько это возможно...

и мы выйдем, используя толчок, как и раньше.

Забудь об этом.

Если мы пойдеё ещё глубже - ставки возрастут.

Я остаюсь на этом уровне.

Охрана Фишера окружает это место.

Десять часов полёта - это неделя на этом уровне.

Это означает, что каждый из нас будет убит.

Это я могу гарантировать.

У нас нет другого выбора, только продолжить и сделать всё так быстро, как это возможно.

Вниз - единственный путь вперед.

Приготовьтесь.

Ты, давай иди, встряхни его.

Я застрахован от похищения на 10 миллионов.

Это должно быть очень просто.

Заткнись!

Просто не будет.

В офисе твоего отца, за книжными полками...

его личный сейф.

Нам нужна комбинация.

Не знаю ни про какой сейф.

Это не значит, что не знаешь комбинацию.

Говори.

Я не знаю.

Из достоверного источника известно, что ты - знаешь.

Да?

Что за источник?

Пять сотен долларов за это?

Что внутри?

Наличные, карты, права.

И - это.

Пригодится?

Может быть.

Твой выход.

У тебя есть час.

Час?

Предполагалось, что у меня будет вся ночь, чтобы расколоть его.

А Сайто, не должен был быть ранен в грудь.

У тебя один час, принеси нам что-нибудь полезное, пожалуйста.

Что это?

Достоверный источник.

Дядя Питер.

Остановите их.

Комбинация.

Я не знаю её.

Почему Браунинг говорит, что знаешь?

Я не знаю.

Просто дайте мне поговорить с ним и я выясню.

У вас один час.

Говорите.

Вы в порядке?

Всё нормально?

Эти ублюдки пытали меня два дня.

У них кто-то с доступом к офису твоего отца.

Они пытаются открыть его сейф?

Да.

Они думали, я знаю комбинацию, но я не знаю её.

Ага, ну я тоже не знаю, так что...

Что?

Морис сказал мне, что когда он умрет, ты единственный сможешь открыть его.

Нет, он никогда не давал мне каких-либо комбинаций.

А может, давал.

Я имею в виду, возможно, ты просто не знаешь, что это - комбинация.

И что это могло быть?

Я не знаю, какое-нибудь многозначительное сочетание цифр...

из твоих отношений с Морисом.

У нас было очень мало отношений.

Возможно, после смерти твоей матери.

После смерти моей матери,..

ты знаешь что он мне сказал?

"Роберт, тут действительно не о чем говорить." Ох, ну, он был скуп на эмоции.

Мне было 11, Дядя Питер.

Как его дела?

У него сильная боль.

Когда мы опустимся на уровень ниже, боль утихнет.

А если он умрёт?

В худшем случае?

Когда он проснётся, его разум полностью разрушится.

Кобб, я всё ещё помню про договор.

Я ценю это, Сайто.

Но когда вы проснётесь, вы даже не вспомните, что у нас был договор.

Лимб заменит вам реальность.

Вы пробудете там так долго, что станете стариком.

Преисполненного сожалением?

Ждущего смерти в одиночестве.

Нет.

Я вернусь.

И мы снова будем молодыми.

Дышите.

Эти люди убьют нас, если мы не скажем им комбинацию.

Им нужен выкуп за нас.

Я слышал их.

Они собираются запереть нас в этом фургоне, а потом сбросить в реку.

Хорошо.

Что хранится в этом сейфе?

Кое-что ценное.

Морис всегда говорил, что это его самый дорогой подарок для тебя.

Завещание.

Завещание Мориса в адвокатской конторе.

Новое завещание.

Оно бы аннулировало прежнее, если бы ты захотел.

Оно разделяет компании, составляющие "Фишер Мору".

Это стало бы концом всей империи, какой мы её знаем.

Уничтожить моё наследство?

Зачем ему это было нужно?

К сожалению, я не знаю.

Он любил тебя, Роберт.

По-своему.

Перед смертью...

он подозвал меня к себе.

Он едва говорил.

Но он напрягся и сказал мне кое-что.

Он был очень близко.

Но я смог разобрать всего...

одно слово.

"Разочарован." Когда ты был в лимбе?

Может, ты и убедил всех продолжить работу.

Но они не знают всей правды.

Правды?

Какой правды?

Той правды, что в любую минуту ты можешь пустить товарняк через стену.

Той правды, что Мол вырывается из твоего подсознания.

И что чем глубже мы погружаемся в Фишера...

тем глубже погружаемся в тебя.

И нам вряд ли понравится то, что нас ждёт.

Мы работали вместе.

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех