Какая разница, слова-то твои.
А мы в кафе были.
Да?
Угу!
Ну, я пошел.
Идите.
До свидания.
Ты почему не носишь мою курточку?
Зачем я ее буду на работе трепать?
Вот и трепли.
Будешь меня чаще вспоминать.
Чтобы завтра надел.
Ладно.
Знаешь, почему он со мной не поздоровался?
Он в меня, кажется, влюблен.
Он мне два раза звонил и приглашал в театр.
А ты?
Не пошла.
Почему?
Я однолюбка, к сожалению.
И на что она живет?
Не понимаю.
Кто?
Варя.
Какая Варя?
Варвара Никитична.
В этом году только один ее рассказ напечатали, и то с трудом.
С твоим.
Шла бы в "Интурист" гидом.
Ты вместо того, чтобы терзаться, пошел бы и помог ей.
Я тебя одну здесь оставлю?
Я же не ребенок.
Иди, иди.
Тогда давай сделаем так.
Ты идешь смотришь кино.
Я бегу к Варваре, перевожу ей несколько фраз.
А после сеанса жду тебя внизу у афиши.
Что?
Очень плохо, да?
Почему?
Ты ж все повычеркивал.
Ну... мелочи кое-какие.
"Коза кричала нечеловеческим голосом".
Это я не мог оставить.
А каким?
Никаким.
Просто кричала.
Скажи, Бузыкин...
Я бездарная?
Нет.
А чьи переводы лучше, мои или Шитовой?
Конечно, твои.
А тогда почему...
Алло.
Варвара Никитична?
Одну секундочку.
Салют!
Нет, он ушел домой.
Не за что, родная - Хочешь рюмашку?
Нет.
А я люблю, когда работаю.
Допинг.
Ты что, очумел?
Зачем заново все начал?
Не годится это все.
Мне - годится.
Время уже полпервого, а у нас вагон работы.
Как половина первого?
Ну, без двадцати.
Погиб!
Меня ж там Алла ждет.
Не ждет.
Она звонила.
Я сказала, что ты домой ушел.
Зачем?
Затем!
Жалко мне эту дурочку.