Новое на сайте

Однажды в... Голливуде (Once Upon a Time in Hollywood, 2019)

Все цитаты, стр. 4

Эй, дружище, я Рик Далтон. Ты не знаешь, куда мне?

Тебя, по-моему, ждут в гримвагене. -А где он?

Иди, откуда вошёл, и направо.

Господи!

Рик Далтон!

Сэм Уонамейкер.

Привет, Сэм! Прости, что руки влажные.

Не беда, я к этому привык.

Знай, я сам предложил тебя на эту роль.

Счастлив, что ты будешь сниматься.

Спасибо, Сэм, я признателен. Хорошая роль.

Знаком с Джимом Стейси? Он в главной роли.

Еще нет.

Вы вдвоем – взрывная комбинация!

Должно получиться интересно.

Будет просто бомба!

Знакомься: Соня, гример и стилист. -Привет.

А это Ребекка, она по костюмам.

Привет! -Приветик!

Хочу, чтобы Калеб выглядел по-новому; Не надо таких костюмов, в каких в сериалах «Большая долина» и «Бонанца» последние десять лет ходят.

Пусть костюмы отражают дух времени.

Не надо анахронизмов, но что общего между 1869 и 1969 годами?

Особенно, что касается тебя, Калеб!

Во-первых, пусть будут усищи – большие, висячие, как у Сапаты!

Теперь куртка: нужно что-то хиппарское.

Такое, в чем бы он пришел в «Лондон-фог» и был бы там самым модным парнем.

Есть куртка, как у Кастера, с бахромой во весь рукав.

Сейчас она бежевая, но покрашу в темно-коричневый. Так что может на Сансет-стрип хоть вечером пойти.

Ты моя умница.

Теперь насчет волос.

А что насчет волос?

Нужна другая прическа. -Что?

Более хипповая.

Хочешь, чтобы я выглядел как хиппи?

Скорее даже, как «Ангел ада».

Послушай, Сэм!

Если навесишь на меня всю эту дребедень, как меня узнают зрители?

А пусть не узнают!

Я не хочу, чтобы они видели Джейка Кейхилла.

Пусть они видят Калеба.

Я нанимал актера, а не телевизионного ковбоя!

Ты выше этого!

Я тебе собирался сказать...

Начальник каскадеров – друг Рэнди, главного по трюкам в «Зеленом шершне».

Так что говорить нет смысла.

Привет, Рэнди!

Клифф!

Ты по-прежнему у Рика?

Всё там же.

Он у себя?

Да, постучи.

Ну посади ты его в раздевалке!

Кому он помешает?

А если понадобится, будет под рукой.

Тогда придется говорить с помощницей костюмерши.

Она та еще стерва.

Послушай, Рэнди, ну выручи!

Если нет, то нет! Настаивать не буду!

Дружище...

Это тебе не картина Энди Маклаглена.

Я не могу нанять ораву парней, чтобы курили и весь день чесали языки, – просто на тот случай, что понадобятся.

У меня в группе четверо.

Новых придется согласовывать.

И я о своих должен печься.

Если бы твои парни мне подходили, я бы сказал: «Все, вопрос снят!»

Но ты сам знаешь, что это не так.

А он мне идеально подходит.

Можешь делать с ним все, что хочешь: сбрасывай с крыши, поджигай,

Врезайся на Линкольне! -Ладно.

Делай, что взбредет в голову, – он только спасибо скажет!

Рик! -Да?

Он мне не нравится.

Из-за него портится атмосфера на площадке.

У вас с ним какие-то старые разборки?

Ой, да брось!

Что?

Он убил свою жену.

Да неужели ты веришь в эту хрень?

Верю, Рик.

И я с женой работаю, она тоже верит.

Она его на дух не переносит.

Погода – дерьмовее некуда.

Погода дерьмо, и яхта дерьмо, и мужик дерьмо.

Говорила мне сестра, Натали: «Он неудачник!»

Все твердили: «Он неудачник хренов!» – а я не верила!

Выходит, я сама идиотка.

Не разговариваешь со мной? Скандалить неохота?

А мне охота скандалить, потому что я тут одна куковала четыре часа на этой дерьмовой посудине.

Он же герой войны!

Ладно, паршивец, посажу тебя в раздевалке.

Я тебя там посажу, но нет трюков – я тебе не плачу!

Спасибо, я не подведу.

Знаешь мою жену, Джанет?

Да.

Держись от нее подальше.

Я уважаю Кассиуса Клея – за то, что в его виде спорта есть элемент настоящего боя.

Когда Кассиус Клей на ринге с Сонни Листоном, это не позерство спортсменов.

Это битва.

Это двое пытаются друг друга убить.

Не победишь его – он тебя убьет!

Это за гранью спорта, за гранью того, что показывают на спортивных каналах.

Это два воина, сошедшихся в схватке. Вот что я уважаю!

На соревнованиях не дают так сражаться.

Это очень обидно.

Хочешь бить на полную катушку... а нельзя!

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5