Новое на сайте

Однажды в... Голливуде (Once Upon a Time in Hollywood, 2019)

Все цитаты, стр. 10

Ну всё, сцена есть.

Дубль не нужен? -Нет, всё! Фантастика!

Ладно. -Давайте дальше, сцена в борделе.

Следующая сцена!

Такой блестящей игры я в жизни не видала!

Спасибо!

Рик чёртов Далтон!

Там машина.

Незнакомая машина.

Змея, посмотри, кто приехал.

Кто там?

Пока не видно.

Там шикарный Кадиллак.

Смотри в оба.

Пойдем!

Куда все подевались?

Где Джипси?

Она в гараже.

Киноранчо Спана

Привет! -Здравствуй!

Джипси, познакомься с моим новым другом!

Там взрослый чувак в гавайской рубашке, он подвез Киску домой.

Подвез – и всё?

Нет. Она водит его по ранчо и со всеми знакомит.

Стой у двери. Скажешь, если пойдет сюда.

Добро пожаловать в общину. -Спасибо.

Тебе спасибо, что подвез нашу Киску.

Не за что.

Мы любим Киску.

Это точно.

Куда все делись? Где дети?

Все уехали в Санту-Барбару.

Чарли тоже? Все-все уехали?

Не «все-все», но почти все.

Жаль.

Я хотела познакомить Клиффа с Чарли.

Ты бы ему понравился.

Ангел, подожди! -Ну, в другой раз.

Да, ты должен ещё приехать.

Да? -Конечно!

Как тут тебе, все по-старому осталось?

Многое изменилось.

Неплохо садитесь в седло, Конни.

Я раньше каждый день ездила верхом.

Да что вы!

Каждый день?

Ну, каждую неделю.

Ладно.

Какая она милая!

Меня зовут Лулу.

Это Текс.

Мы с вами прокатимся по каньонам Санта-Сюзанны.

Курт, вы уже опытный наездник. -Да.

Вы тоже, Конни? -Я тоже.

Текс, иди сюда!

Раз вы уверенно держитесь в седле, просто расслабьтесь и наслаждайтесь прогулкой.

Повеселимся?

Киска вернулась с каким-то типом,

Джипси хочет, чтобы ты взглянул.

О чем речь.

А вот с кем тебе обязательно надо познакомиться!

Один из наших славных сынов!

Текс, поздоровайся с Клиффом.

Здорово, Клифф.

Текс? Ты из каких техасских краев?

Я из Копевилла, но ты о нем вряд ли слышал.

А бывал в Хьюстоне?

Конечно.

Меня там две недели в цепях на работы водили. В августе.

Наверно, удовольствие ниже среднего.

С тех пор я закаялся ломать копам челюсти.

Да уж!

Ты Чарли точно понравишься!

Гаваец вроде ничего.

Болтают там о чем-то.

Текс с ним поговорил и уезжает.

Если пойдет сюда, скажи мне.

А хозяин ранчо все еще Джордж Спан?

Да, Джордж тут хозяин.

Он здесь живет? -Да.

Все еще в том доме?

Да.

Он сейчас у себя?

Наверно.

А Джордж разрешил вам всем здесь находиться?

Разумеется.

И вы все о нем заботитесь?

Да, заботимся.

Мы любим Джорджа.

Ничего, если я загляну поздороваться со старым другом?

К нему сейчас нельзя.

Почему нельзя?

Он спит.

Сейчас у него время сна.

Я всё же пойду взгляну.

Вдруг он уже проснулся.

Гаваец идет сюда.

Валите, я сама с ним разберусь.

Ты мама-медведица?

Чем обязана?

Я старый знакомый Джорджа, заглянул с ним поздороваться.

Очень любезно, но ты не вовремя.

Джордж прилег вздремнуть.

Не повезло мне!

Еще как.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Беовульф

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки