Ты сидишь в этой будке?
О мой вождь, это она, она!
Я видел её прошлой луной!
Если он дотронется до неё пальцем - я перегрызу ему глотку.
Я буду участвовать!
Два билета на дневной сеанс.
Для меня и моей скво.
Ты убил Фёста, и ещё издеваешься над нами?
Женщина!
Не смей прикасаться к моему мужу.
Хотел бы я знать, что за штуку они сюда тащат.
Похоже на гильотину...
После "сэра Чарльза Дарвина" я от них могу ожидать электрического стула.
Джонни!
А?
Укачало, Ха-ха!
Джонни, любимый мой!
Ты невредим! Я не верю глазам своим!
Успокойся, моя дорогая! Индейцы просто пригласили меня в гости!
Они попросили меня организовать для них внеочередной сеанс.
Диана...
Джонни...
Билли, заряжай!
Проходите, я прошу вас!
Нет, нет, нет, нет! Я никогда не сяду в один ряд с индейцем!
Мистер Этвуд! Синематограф не знает границ и рас! Перед экраном все равны!
Джонни, ты святой!
Сегодня вход бесплатный!
Святой...
Ну куда же вы? Пап, а я?
Мал ещё.
Да? Мал?
Как на тропу войны - так не мал!
А как на фильму...
Стыдись, Белое перо!
Ты ещё не отпраздновал свою шестнадцатую весну.
Это моё место.
Тс-с-с!
Это моё место!
Уйди, рожа!
Чиф, снимите эту штучку, мне ничего не видно!
Ещё раз дёрнешься - пристрелю.
Понял?!
Гарри, ты просил у меня совета.
Так вот.
Немедленно прогони Фёста.
Иначе он разорит тебя.
Прогони его!
Прогони!
Всё!
Остановите! Прекратите!
В чём дело, мистер МакКью?
Гарри, объясни нормально: что ты хочешь?
Я не позволю, вы не имеете права!
Все смотрят как люди, один я - как...
Мало того, что я терплю убытки - так ещё и посмотреть толком не дают!
Подождите, джентльмены. Джентльмены!
Гарри просто хочет сказать, что он отказывает мистеру Фёсту в аренде помещения.
Вот и всё! Ведь так, Гарри?
Да! Да, да, да!
Джентльмены! Спокойно.
Я попробую его уговорить.
Гарри!
На два слова!
Билли...
О чём нам с тобой говорить?
Иди-иди, Билли тебе всё объяснит.