Вода.
Что?!
Ты сказал, что умираешь от жажды - и я дал тебе воду.
Ах ты скунс вонючий!
Я целый месяц торчу на своём ранчо без капли виски!
А ты подсовываешь мне воду? Ублюдок несчастный!
Койот, и сын койота!
Денли, так ты у меня спрашивал воду или...
Виски, чёрт побери, виски!
Когда я спрашивал у тебя что-нибудь другое?
Давай, Денли, давай!
Джентльмены!
Моя лошадь занимала очередь с утра!
За Билли был я!
Это нонсенс, Хьюго! За Билли был я!
За мной - Мартин, а вас мы вообще не видели!
Джентльмены, занимайте очередь в кассу!
Прошу!
Э-э, а мне надо...
Полегче!
Денли, клянусь честью - я разорён!
Плачу два раза в день!
Да...
Первый раз - вечером, когда смотрю фильму, второй раз - утром, когда подсчитываю убытки!
Мистер, куда ставить?
Как всегда.
Привет, Денли.
Что это ты - "привет"?
Ну?
Мистер, а можно одну контрамарочку?
На сеанс?
Видишь, Денли? Доллар уже не ценится.
Гарри, неужели уже дошло до того, что парни пьют это телячье пойло?!
Мистер Паркер, прошу вас.
Бобби, ну не даёт мне моя сегодня денег!
Понимаешь, она говорит - если приходишь домой трезвый и без синяков, значит, был не в салуне, а у девок! Я тебя прошу!
Ну вот, смотри - еле вырвался!
Нет!
Мистер Бобби, ну в последний раз!
Мистер Томпсон! Я пропускаю вас в кредит уже вторую неделю! Освободите проход!
Да? Хорошо. Тогда я пристрелю вас.
Стреляйте! Но на моё место придёт другой!
Извините, джентльмены, за беспокойство.
Позвольте пройти.
Пожалуйста! (хором)
Третий выстрел!
Мистер Джонсон, не задерживайтесь!
На! Подавись, кровосос!
Прошу вас, сэр!
Томпсон, что за манера - входить в зал после третьего выстрела?
Мартин...
Если можешь - поставь мне фонарь!
Я тебя даже прошу. Очень нужно!
Это для моей старухи.
Да вы с ума сошли!
Томпсон, как я могу ударить человека? Да за кого вы меня принимаете?
А вот за что я люблю ковбоя...
Так это за то, что есть у него...
Есть у меня!
У меня всё есть!
Имел ввиду я ваш синематограф!
Молоко они... Молоко они теперь пьют!
Сто-ой!
Мы раньше танцевали для соблазна
И ножки поднимали без стыда
Теперь мы пляшем скромнее гораздо
И нами движет красота