Стрингер (Nightcrawler, 2013)
Все цитаты, стр. 3
Простите. У меня есть видеозапись. - По коридору направо.
Соседа сюда. Дети с мамой... у двери...
Дальше, нужны естественные звуки. Зациклим лай соседского пса.
Дальше возьми детский плач из оформления,
Навряд ли. Лу Блум. Я пришёл продать кое-какую запись.
Кто? - На кого работаешь?
В данный момент - на себя.
Ладно, обратись к Фрэнку, он в ньюсруме сидит.
Кое-что, что вас не на шутку взбудоражит, я уверен.
Перестрелка. Стреляли в мужчину. Несколько раз, в общем-то.
Он лежит на земле, а кровь из ран ручьём хлещет.
Сильно удивлюсь, если он выжил, если честно.
Его подстрелили во время угона. - Западная и Первая?
В точку. - Уже договорились с Асом.
Я там был. Куда ближе к "эпицентру событий".
Ладно, хорошо. Давай посмотрим.
Уходи, а не то арестую...
Пульса нет... - Е-е-ебать.
Зайди, надо кое-что показать.
Фрэнк Круз, редактор отдела информации. Ещё раз.
Вот наш лид. Нужно это нарезать и соорудить лайв с войсовером.
Нужен репортаж с мест, затравка в пять, повтор в половину, перед роликом ставить предупреждение.
С предупреждением. - Это перебор.
Нам такое каждый день нужно.
Люди же завтракают. - А потом будут говорить об этом на работе.
Увязать с угоном в Глендэйле в прошлом месяце.
И с другим, фургона в Палмс. Когда оно там? В марте было?
Да. - Город накрыла волна угонов.
Вот тебе заголовок. Звякни семье жертвы, выбей цитату, запиши.
Ты знаешь, что делать. - Да.
Ставлю ценник в 1000 долларов.
Перегибаешь. В такое время тебе больше некуда идти.
Двести пятьдесят, максимум.
Держи. Купи аппаратуру получше, узконаправленный мик, и где можешь - бери интервью.
У тебя зоркий глаз. - Спасибо.
Я новичок, так что похвала от кого-то, навроде вас, ну, сами понимаете, дорогого стоит.
Чем смогу - помогу. И, конечно, ты можешь помочь мне, сперва отзвонившись.
Связывайся со мной, когда что-то появится.
Что-то, вроде этого? - В точку.
Ну, это лишь малая часть. Мы преступления любим, но не все.
Вот угон в Комптоне, скажем. Какие же это новости?
Наших зрителей интересует то, что городские преступления прокрадываются в пригород.
Это значит, что есть жертва или жертвы, желательно, обеспеченные и белые, а пострадали они от рук бедняков или меньшинств.
Нет. Несчастные случаи тоже сойдут. Машины, автобусы, самолёты. Пожары.
Давай попробую пояснить кратко и наилучшим способом, чтобы ты, так сказать, прочувствовал исходящий от нас душок - представь, что наши выпуски новостей - это визжащая баба, бегущая по улице с перерезанной глоткой.
Я очень, очень быстро учусь. Мы с вами ещё увидимся.
Прямой эфир из студии KWLA в Лос-Анджелесе.
В эфире шестичасовые новости на KWLA6. ГОРОД НАКРЫЛА ВОЛНА УГОНОВ.
Вы можете на нас положиться.
Вчера около Хэнкок Парка был убит любящий муж, в ночи отправившийся жене за лекарствами.
С места трагедии передаёт Рон Де Ла Круз.
Сегодня ночью акт доброты закончился трагедией в этом районе, неподалёку от пересечения Западной и Первой, когда в два часа,
68-летний Ричард Чо из Мар-Виста направился к своей машине с рецептом для своей больной жены. _Здесь_ он столкнулся с мужчиной, в руках которого был пистолет стреляющий 9мм; по версии полиции он хотел украсть машину Чо.
Итоги трагической и жестокой перестрелки, как и последние мгновения жизни жертвы удалось запечатлеть на крайне натуралистичных кадрах, которые мы вам сейчас покажем. Смотрите на свой страх и риск.
Сотрудники скорой приложили все силы, дабы спасти мистера Чо.
Но несмотря на героические усилия медиков, спасти мужа и отца троих детей не удалось; смерть констатировали в больнице "Добрый Самаритянин".
Тревожит факт того, что это уже третий случай угона с кровопролитием за пару месяцев.
Жители района начинают переживать всё сильнее, а полиция лишь разводит руками.
В прямом эфире с вами был Рон Де Ла Круз
ГОРОД НАКРЫЛА ВОЛНА УГОНОВ.
