Новое на сайте

Четыреста ударов (Les quatre cents coups, 1959)

Все цитаты, стр. 12

Ладно, держите вашу чёртову машинку.

Не могу больше её таскать! - Твоя очередь.

Отец догадается, что это я её спёр. - Ты сам придумал.

Нет, это ты! Гад! - Мне плевать. Брошу её здесь.

Ты что, спятил? - Хорошо, тогда я отнесу её назад.

Надо только шапку натянуть, чтобы консьерж меня не узнал.

Пожалуйста, отнеси ты. - Ни за что! Ты придумал, ты и неси.

Сволочь ты. Ладно, подержи, я шапку натяну.

Жди снаружи.

Ага! Ты сын месье Дуанеля! А ну-ка положи.

Не думаю, что твой отец обрадуется.

Теперь-то они увидят, что я тут не зря сижу!

И предупреждаю, сбежать даже не пытайся!

Я вашего брата насквозь вижу!

Месье Дуанель? Простите, что беспокою вас в такое время, но думаю, вам лучше прийти сюда.

Скажем так, сюрприз. Неприятный.

Не снимай шапку!

На этот раз ты дёшево не отделаешься.

Всё, кончился твой праздник! Мы с матерью сыты тобой по горло!

Попрощайся со своим другом,... потому что теперь ты его долго не увидишь.

Я тебя научу! Моё терпение кончилось!

Если бы я в твоём возрасте такое сделал, мой отец меня убил бы.

Могу я увидеть комиссара?

Мы перепробовали всё: ласку, убеждение, наказания.

Никакого толка. - Иногда старые методы...

Да, но это не для нас.

У него была полная свобода. - Возможно, слишком полная.

Видите ли, мы оба работаем, и... Ну вы меня понимаете.

Я тоже отец.

И должен признать, это не всегда легко.

С ним невозможно даже просто поговорить, он нас не слышит. вы думаете... он хотя бы сейчас слушает? Когда его застукали с этой машинкой?

Бог знает, что творится в его голове.

Составьте протокол.

Бродяжничество и кража.

Итак, что вы решили? - В любом случае,... если мы заберём его домой, он опять убежит.

Не знаю. Может быть, вы могли бы найти для него место где-нибудь... в деревне, где его заставили бы трудиться. Он не хочет учиться.

Мы можем поместить его в исправительную колонию.

Там его научат ремеслу. - Звучит неплохо.

Конечно, если у них найдётся место.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира