Новое на сайте

Крупная рыба (Big Fish, 2003)

Все цитаты, стр. 13

У вас был роман?

Сразу к делу. Я думала, станем долго ходить вокруг да около.

Я видел его с дамами. Он флиртует. Всегда флиртовал.

И я в глубине души подозревал, что он изменяет маме.

Но не было доказательств.

Хочу задать вопрос. вы нашли документ. Что ж не узнали у Эдди?

Он на смертном одре.

Тогда я не уверена, что вам стоит знать про это.

У вас свои представления, и неправильно их менять.

Тем более, перед концом.

Отец рассказывал тысячи историй, которых не было, а о тех, что случались, умолчал.

Я пытаюсь свести концы с концами.

Во-первых, вы должны знать: никогда ваш отец не стремился попасть сюда, но попал дважды.

Сперва слишком рано, потом слишком поздно.

В то время ваш отец уже работал сам на себя.

Эдвард Блум всегда умел общаться с людьми, уж чего-чего, а этого у него не отнимешь.

И люди ему симпатизировали.

Как-то вечером он возвращался из трехнедельной поездки, и тут началась гроза, подобной которой он в жизни не видывал.

Порой судьба может принять неожиданный оборот и преподнести человеку сюрприз.

Одно и то же в разном возрасте видится по-разному.

Он стал старше, и теперь город выглядел иначе.

Построили дорогу, и тогда в Мираж проникли явления окружающей жизни: банки, арест имущества и долги.

"Закрыто на ремонт"

Куда ни кинь взгляд - повсюду разорившиеся люди.

"Предприятие ликвидируется"

С аукциона продаётся город Мираж - все улицы, участки, здания.

И тогда Эдвард Блум решил купить город.

Пятьдесят тысяч!

Богачом он никогда не был, но он помог разбогатеть другим.

И теперь обратился к ним за содействием.

Многие из них никогда не бывали в Мираже и узнали о нём лишь из рассказов Эдварда.

И этого было достаточно. Он увлёк их своей мечтой.

Поначалу он скупил фермы. Следом за этим - дома, а затем и магазины.

Но что бы он ни покупал, людей не выселяли, не заставляли платить за аренду.

От них требовалось одно - жить так же, как и прежде.

Таким образом ему удалось навсегда уберечь город от погибели.

Через полгода его трест владел всем, что было в городе, за одним исключением.

Очевидно, вы - Эдвард Блум. - Да, Эдвард Блум.

Люди заглядывают сюда только по делу.

А кроме вас иметь дело со мной некому. вы решили купить город.

Как выяснилось, я упустил его важную часть, и хочу восполнить это.

Чтобы город сохранился, нужно, чтобы он полностью перешёл во владение треста.

Мне говорили.

Я заплачу за дом вдвойне, и уезжать вам не придётся.

Кроме имени в бумагах ничего не изменится, слово даю.

Давайте уточним: болото будет вашим, но я остаюсь?

Вы купите дом, но он всё же мой?

Я живу здесь, а вы мотаетесь, куда вам вздумается, это так?

Я правильно поняла?

Если в целом, то да.

Тогда я против, мистер Блум.

Раз всё останется так же, как было раньше, пусть уж не меняются и документы.

Но деньги-то получите, и хорошие.

Узнайте у любого из горожан.

Да что вам этот кусок, мистер Блум?

У вас возрастной кризис? Нет, чтобы купить авто, купили город?

Помогать людям - счастье для меня.

Право на счастье нужно иметь.

Извините. Я вас обидел чем-то?

Нет. вы выполнили обещание, вы вернулись.

Я думала, это будет раньше.

Вы - маленькая Дженни.

Фамилия изменилась. Что, замуж вышли?

Мне восемнадцать, ему - двадцать восемь. Разница всё-таки огромная.

Я не продам этот участок, мистер Блум.

Ясно. Жаль, что отнял время.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Беовульф

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки