Новое на сайте

История игрушек 4 (Toy Story 4, 2019)

Все цитаты, стр. 14

Крутящаяся штука с огоньками и конями.

Ты имеешь в виду карусель. - Да!

Карусель. Да! Встретимся у карусели.

Понял.

Габи! Эй, Габи!

Можешь забрать обратно свой голосовой модуль.

Он мне больше не нужен.

Ещё как нужен.

Хармони не была твоим единственным шансом, Габи, но нам надо спешить. Скорее.

Нет. Хармони была моим шансом.

Моё время истекло.

Теперь уходи, пожалуйста.

Ты это слышишь?

Один мой друг как-то сказал мне:

«В мире полно детей».

И одну из них зовут Бонни.

Она тебя ждёт.

Просто она сама ещё этого не знает.

Что, если ты ошибаешься?

Ну, если будешь сидеть на полке до конца дней, ты никогда этого не узнаешь, верно?

Он прав.

Я научился этому у лучших.

Пойдём, Габи.

Пойдём к Бонни.

Карусель?

Да, это крутящаяся штука с огоньками и конями.

Вуди велел ждать его там.

Да ты издеваешься! - Как мы это сделаем?

Мы могли бы...

Мы не отправим папу в тюрьму.

С вами никакого веселья.

Левый поворот через 800 метров.

Секунду. У меня идея.

Скунс!

Слишком много народу. Нужен другой маршрут.

Мы успеем к карусели?

Надо - значит Канада!

Что? Что это?

Пересчёт маршрута. Поверните направо.

Что? Направо?

Впереди поворот направо.

Тебе не кажется, что навигатор звучит странно?

Милый, всё нормально. Просто веди машину.

Мне показалось, что он звучит странно.

Ещё раз направо!

Направо. - Поверните ещё раз направо.

Ещё раз направо? Правда?

Поверните направо! - Сейчас же! Направо!

Мы возвращаемся. - Вон карусель!

Думаете, Вуди успеет туда вовремя?

Нет. Забудь. Ни за что. Никогда. Ответ отрицательный.

Не пойдёт. Никак нет. - Дюк, у тебя получится.

Это самый короткий путь к карусели.

Ты прыгнул в предыдущий раз.

Да, но тогда я прыгнул на метр. А тут 12 метров!

Точно! Дюк Бубумс никогда не повторяет свои трюки.

Нет. Он не стал бы. - Нет.

Он - игрушка, который врезался в цель на расстоянии 12 метров!

Да, это он.

Я Дюк Бубумс!

О, я справлюсь!

Надо - значит Канада!

Я справлюсь с закрытыми глазами. - Да, ты... Что?

Три, два, один. Вперёд! - Что? Нет, стой!

Что он делает? - О нет.

Это для тебя, Жан-Клод.

Бубумс.

Да!

У него получилось!

Так, наша очередь!

Вы слышали шерифа. Поехали.

Йи-хаа!

Ещё раз направо?

Ещё раз направо? Это не тот маршрут.

Ты уверен? - Дурацкое съёмное корыто.

Я поверну назад. - Нет!

Пересчёт маршрута. Поверните направо.

Наверное, он сломан. - Нет!

Что происходит? - Милый, что ты делаешь? Тормози!

Я не могу!

Жми на тормоз. Жми! - Я пытаюсь.

Вижу дом на колесах. Он направляется на юг.

Габи?

Думаю, она потерялась.

Ты уверена?

Смена плана.

Остановитесь.

Не могу! Это корыто взято напрокат!

Не знаю, что происходит!

Я так нервничаю.

Что, если я ей не понравлюсь?

Габи. - Не знаю, справлюсь ли я.

Габи, всё так, как ты сказала.

Это самое благородное, что может сделать игрушка.

Ладно.

Передвинься немного, чтобы попасть на свет.

Не слишком далеко.

Вот так.

Отлично.

Кто победил... - Тот цыплёнком закусил.

Ты тоже потерялась?

Я Габи-Габи. Будем дружить?

Я тебе помогу.

Извините, вы нам не поможете?

Милая, что случилось?

Я не могу найти маму с папой.

Всё хорошо. Я помогу тебе найти их.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5