Новое на сайте

Толкин (Tolkien, 2019)

Все цитаты, стр. 14

Джефф!

Джеффри!

Газ!

Надеть маски!

Газ!

Здравствуй.

Не пытайся встать.

Ты очень долгого спал.

У тебя была окопная лихорадка, но теперь всё хорошо.

Ты дома.

Я пытался найти его.

Кого?

Джеффри, я...

Я слышал его.

Слышал.

Джеффри мёртв.

Он погиб несколько недель назад.

Что?

Нет.

Роберт Гилсон, он... его ранили.

Он тоже мёртв.

Робби и Джеффри.

Мне жаль.

Рон, мне очень жаль.

Но ты в порядке. Ты дома. Всё...

Всё будет хорошо. Обещаю.

Каждый день я встречаюсь с матерями, вдовами.

Что я могу им сказать?

«Ваши сыновья умерли на войне, дабы не допустить последующие».

Что вы им говорите?

Слова бессильны.

Во всяком случае, современные слова.

Я говорю на литургии.

В молитве можно найти утешение.

В древних словах.

Пока ты болел, мисс Бретт не отходила от твоей постели.

Ни на минуту.

Хороший выбор.

Благодарю.

Для тебя есть письмо... оно проделало долгий путь.

Полагаю, он написал его в свои последние дни.

«Мой дорогой Джон Рональд, меня утешает мысль, что если я не выживу сегодня, большая часть Ч. К. Б. О. останется в строю, дабы воплотить наши мечты в реальность.

Гибель одного из нас не в силах, я уверен, уничтожить Ч. К. Б. О.

Смерть может обезобразить нас, сделать беспомощными, но наше братство - вечно!

Да хранит тебя Бог, мой дорогой Джон Рональд.

Когда меня не станет,

Вскоре после того, как я не могу попрощаться с ними.

Оксфорд, годы спустя.

Добрый вечер, профессор Толкин.

Добрый вечер, сэр.

Что ты здесь делаешь?

Сегодня с детьми мы ели пудинг с вареньем.

Майкл попросил.

Они с Джоном ставили поднос под дверью твоего кабинета.