Новое на сайте

Римские расставания (Lasciarsi un giorno a Roma, 2022)

Все цитаты, стр. 6

Десятое...

Да? А, вот, иди сюда, Ларуффа.

Как там новый учитель?

Уже прошли Кальвино?

Кого, учитель?

Номер десять. Давай, иди.

И это - один из лучших.

Привет.

Что за музыка?

Поднимает настроение.

Что делаешь?

Работаю над новой концовкой романа.

Правда? - Да.

Как всегда, в холодильнике пусто.

Я закажу еды, ладно? - Я заказал сирийский ресторан.

На 21:00.

Ладно.

Нравится? - Да.

Добрый вечер, можно оставить меню?

Конечно, спасибо.

Нет, нет, подожди.

Сюда...

Мустабаль... - Да.

Таратура Алеппо, фулл Дамаск и фаттуш на двоих.

Отлично. - Спасибо.

Ну, я уже посмотрел в Интернете.

Нет, подожди.

Я попробую.

Нет.

Берёшь один из них, потом кладёшь туда вот это...

Попробуй!

Я тут подумал...

Давно мы не уезжали на выходные.

Мы недавно были в Тоскане.

Я имею в виду одни, без всей этой орды друзей.

Не знаю, смогу ли.

Мы должны сдать проект и отстаём.

У меня нет времени искать отель, покупать билеты...

Может, я смогу.

Куда ты хочешь? - В Прагу.

В Париж...

Места, куда едут пары, едва начинают встречаться.

Или куда едут пары, которые в кризисе.

Прекрасные котлеты!

Чем больше я отдаляюсь, тем он милее.

Это неловко.

Проще начать войну, чем её закончить.

Ты через это прошёл?

Откуда ты всё это знаешь?

Потому что я Габриэль Гарсиа Маркес.

Напоминаю, что ты переписываешься с известным умершим писателем.

Ещё и ироничным.

Надеюсь, что ты хотя бы некрасивый.

Может быть.

А ты что за тип?

Я сам тебе скажу.

Кажешься грубой, но ты хрупкая.

А когда ты хрупкая, становишься грубой.

Выбираешь вино, платишь по счёту и умеешь обманывать.

Может быть.

Думаешь, я странная?

Думаю, ты... оригинальная.

Извините!

Кто бы это ни был, он должен перестать бриться в туалете.

Во-первых, это не ваш дом, а когда везде волосы, я этого не терплю.

Ясно?

Спасибо.

Мне нравится, что скажешь? - «Моя девушка...»

Это же тот парень с носком во рту! - Я, наверное, ошибся, это было снизу.

Зачем ты здесь?

Дел не было.

Хочешь прогуляться?

Прогуляться?

Живём в Риме, а никогда не гуляем.

Куда ты хочешь пойти?

Был трудный день.

Мы прогуляемся, стоя на месте.

Хватит шучить.

Я не шучу, Зоя.

Шу-тить.

Зо-э.

Зоэ.

Я не могу это произнести.

У меня получается «Ф» - «Фоэ».

Это трудно. - Язык между зубами...

Если между зубами, получается «Дзоэ».

Спасибо.

ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ: SOGNO

ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА «МЕЧТА» - ВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО, В КОТОРОЕ ВЕРИШЬ

ПРИМЕР: У МЕНЯ ЕСТЬ МЕЧТА

ИЛИ: БЕЗОСНОВАТЕЛЬНАЯ НАДЕЖДА

ПРИМЕР: ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ МЕЧТА

Теперь мне надо ездить на велосипеде, а я ненавижу велик!

Умберто, нельзя всегда и на всё жаловаться!

Томмазо, у меня геморрой, так что я имею право жаловаться!

Элена меня заставила, она начала кампанию за велодорожки и говорит: «Тебя не должны опять сфотографировать в машине».

Но чёрта с два я брошу машину!

Компромисс - это нормально для пары.

Можно же немного измениться ради неё, нет?

Немного? Томмазо, я другой человек, ты меня знаешь 25 лет, разве я таким был в университете?

Да, в университете мы звали тебя бедняжкой...

Парам-парам, парам-парам,

Парам-парам-пам-пам, я облажался!

Я помню, но именно поэтому она и влюбилась: за мои остроумные замечания, из-за которых я попадал впросак.

Она смеялась, иногда до слёз.

А теперь меня терроризирует.

Теперь прежде чем говорить, я должен досчитать до пяти тысяч!

Тогда всё легко.

Больше не считай.

Не отказывайся от своих остроумных замечаний, будь таким, как в 20 лет.

Может, тогда она сама перестанет тебя выносить.

Как тебе пришло в голову явиться в таком виде?

Удобно.

Никто тебя не просил одеться неудобно, но чисто!

А, просто пятно от кофе...

Во время гимна положу руку на сердце...

Это что, вопрос этикета?

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5