Новое на сайте

Охотники за головами (Hodejegerne, 2011)

Все цитаты, стр. 4

"Патфайндеру" нужен новый менеджер.

Кто-то, кто сможет противостоять влиянию иностранных компаний.

Как насчёт встречи? - Не могу, Роджер. Но я...

Тогда давайте пообедаем. Понедельник, 12 часов?

Можем оставить разговоры о работе и поговорить о чём-нибудь другом.

Об искусстве, ремонте, плохих рабочих...

У вас есть ручка? Я напишу название ресторана.

Не привыкли к отказам?

Прощальный подарок за долгую и верную службу?

Я её украл.

Увидимся. Передавайте привет вашей жене.

Обязательно.

Это мой муж.

Роджер Браун.

Брэде Спэре, Крипос. - Я видел вас по телевизору.

Он занимается расследованием похищений картин.

А я думал, убийствами.

Да, но в последнее время ограбления участились, и мы взялись за дело серьёзно.

Вы тоже занимаетесь искусством?

Нет, не занимаюсь. Я работаю в рекрутинговом агентстве "Альфа".

Слышали? - Ясно. Значит, партнёр.

В смысле?

Я сделал комплимент вашей жене по поводу её серёжек, и она сказала, что их ей подарили вы.

Да.

Иногда лучшие из нас получают неплохие скидки.

Вот бы простым полицейским так же везло.

Инспектор, мы из новостей. Можно вас снять?

Конечно.

Роджер, ты идёшь?

Посмотри-ка. "Охота на Каледонского вепря" Рубенса.

Её украли во время войны из галереи в Антверпене, в 1941 году.

С тех пор она считается пропавшей. Знаешь, где она сейчас?

Нет.

В квартире Класа Граафа.

Что?

Во время войны... у бабушки Класа завязался роман с одним немецким офицером, но его вскоре арестовали и расстреляли.

Она испугалась, что кто-нибудь узнает об их отношениях.

И спрятала картину, да?

По-видимому.

Но это же не оригинал?

Не думаю, что немецкий офицер стал бы коллекционировать подделки.

И Клас рассказал об этом тебе?

Он пришёл ко мне в галерею с просьбой оценить картину или найти оценщика.

Значит, по-твоему, в квартире Класа Граафа висит подлинник Рубенса?

Да.

Здесь, в Осло? - Да.

Но я предложила ему связаться с музеем, чтобы они как можно скорее её забрали.

На следующей неделе.

Полотно нельзя держать в квартире.

Сколько, по-твоему, она стоит?

Десятки миллионов. Может, больше.

Знаешь, что я думаю?

Нам стоит выпить.

Выпить? За что?

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Беовульф

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки