Новое на сайте

Вам письмо (You've Got Mail, 1998)

Все цитаты, стр. 8

"Спасите "Магазин за углом" и вы сами обретёте спасение".

Фрэнк, это восхитительно.

А я не перегнул палку?

Звонили из "Голоса горожан". Я сказал им, пусть приезжают.

Хорошо. Замечательно.

"Порхаю, как бабочка. Жалю, как пчела".

Раз, два, три, четыре!

"Книжный дом" мы не просили!

Пять, шесть, семь, восемь!

Убирайтесь, очень просим!

Раз, два, три, четыре!

"Книжный дом мы не просили".

Вот как? - И запомнить легко.

Интересно, кто автор?

Раздражает.

Я даже злюсь, представь.

Вы хотите, чтобы Вест Сайд превратился в один гигантский супермаркет?

Вы хотите, выходя из подземки на Бродвей удивлённо озираться, не узнавая наш Нью-Йорк?

Можем ли мы спасти "Магазин за углом"?

Мы в Вест Сайде возле "Магазина за углом", где торгуют детскими книгами он может закрыть свои двери, потому что большой и злой волк, книжный дом "Фокс", распахнул пасть заманивая покупателей скидками и кофе.

Им нечего предложить людям, кроме скидок и питья ведь их продавцы не читают книги.

На экране она гораздо приятнее.

Ты с ней знаком?

Она - заноза!

Наверно, в жизни она не такая красивая.

Нет, нет. Она красивая.

Но она - заноза.

И тебе не стыдно, ведь ты же разоряешь её, обрекая на пособие по безработице?

Разорённая белая леди.

Ничего личного.

Это бизнес.

Какой симпатичный парень.

Да, у меня дешёвые книги. Подавайте иск.

В этом суть философии книжного дома Фоксов.

Ты и так сказал?

Скупать и продавать по дешёвке.

Я же не только это сказал!

Вот сволочи. Я говорил, что мы лучшие!

Что у нас можно сидеть часами и читать книги.

Что у нас 150 000 названий.

Что у нас есть секция о Нью-Йорке.

Что у нас, как на базаре.

У нас люди могут общаться.

Как на базаре?

В переносном смысле!

Чёрт!

Конечно, я так и понял.

Они хотят сделать из неё Жанну д`Арк.

А из тебя варвара Аттилу.

Ну, не из меня лично, из нашей фирмы.

Я встречалась с Джо Фоксом.

Речь шла о том, что их фирма устанавливает цены а ещё он сравнивал книги с оливковым маслом.

Расскажите нам про этот магазин.

"Магазин за углом" верен моральным принципам Джефферсона и он нужен городу для сохранения своей уникальности.

Верность принципам Джефферсона.

Прекрасно. Спасибо.

Ты это записываешь?

Да, записываю.

С точки зрения технологии, мир выходит из-под контроля.

Например, видеомагнитофоны.

Они нужны только затем, чтобы записывать телепрограммы когда вас, допустим, не будет дома.

Если у вас есть дела вне дома вы уже не сможете посмотреть телевизор.

Я слышала это от тебя. - А она нет.

Как это верно!

Да!

Она поняла.

Радио. Вот посредник, которому можно верить.

Будешь скупать радиоприёмники?

Но мы сейчас на телевидении.

И с вами очень интересно.

Она же с тобой кокетничает.

Это их обычная манера общения.

"Магазин за углом" это сокровище Нью-Йорка.

И вы тоже.

Я бы поговорила с вами ещё.

Она вспотела?

Прикасается к лицу. Потеет.

Я к вашим услугам.

Всё, можно выключать.

Боже мой.

Признаюсь, что смотрю только одно шоу - ваше.

О, Господи!

Это простая вежливость.

Спасибо вам, Фрэнк Наваски.

Спасибо, что вы... Нет, это вам спасибо.

Всем спасибо?

Спасибо, дамы и господа.

Я слишком расчувствовался, да?

Но, кажется, мы поняли друг друга.

ЗАКРЫТО

Сначала я куплю эвкалиптовые свечи чтобы в моей квартире приятно пахло.

Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо.

Пощади нас.

А может, моллюски?

Это очень важное свидание.

Можешь не говорить. Всё по-прежнему?

Но как же так?

Столько рекламы и ничего не меняется?

Бёрди, что же мне делать?

А что бы сделала мама?

Давай спросим у неё.

Сесилия, что же нам делать?

Понятия не имеет.

Но витрина оформлена замечательно.

Всего доброго, дорогая.

Мне нужна помощь.

Ты ещё хочешь встретиться?

Я мечтаю об этом. Где? Когда?

В её руках будет книга с цветком вместо закладки?

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5