Новое на сайте

Хоть раз в жизни (Begin again, 2013)

Все цитаты, стр. 5

Вот здесь кнопка. Ага.

Вот, получилось. - Спасибо!

Ладно, спасибо. - Большое спасибо.

Боюсь, вам придётся к этому привыкать.

Фильм отлично продаётся.

С ума сойти. - Невероятно.

Нет, нет, правда.

Ну, вот мы пришли. Надеюсь, понравится.

Так, холодильник там. Забит едой.

Две связки ключей на столе.

Это номер водителя, и мой мобильный. Оставлю здесь.

Вас ждут в офисе сегодня днём, познакомитесь со всеми, а потом пройдёмся по студии.

Так что, наверное, лучше вам поспать.

Ну, я вас оставлю, идёт?

Рад встрече, Грета. - Да, я тоже рада. Спасибо.

Та ещё дыра.

Таких здоровых ещё не видели.

О, боже! Иди ко мне.

Эй, можно...

Можно вопрос? - Можно.

Мне надо было приехать на неделю или две позже, дать тебе привыкнуть ко всему, да?

Нет. - Точно?

Да. Что ты, я не смог бы без тебя. Страшновато.

Это значит, я слабак? - Э...

Эй! Вот и он. Наш Дэйв.

Приветик! Как дела, брат?

Рад видеть. Грета? - Здравствуйте.

Проходите.

Дэйв, во главу стола. - Ладно, я не против.

вы все знакомы? - Привет, ребята.

Ассистентка Мим, красавица Мим.

Это Милдред, маркетинг. - Привет.

Билли по связям с прессой.

И с остальными вы ещё встретитесь. Поболтаете.

Так, Грета, ты будешь играть на гитаре на паре треков, да?

О, да, конечно. Если Дэйв хочет.

Да, мы с Гретой пишем вместе пару лет, даже раньше, чем фильм появился.

И я хочу сыграть пару её песен.

Так ты... ты писала для фильма с ним?

Нет, нет, нет, нет. Нет, я... - Нет?

Нас ведь интересует музыка из фильма, верно?

Конечно. - Да?

Да, да. - Si? Capice?

Да, просто, в общем... Грета мой источник вдохновения во всём. Вот я и...

Она не просто моя девушка. Мы соавторы.

Я хочу её участия. - Я хочу, чтоб всё было ясно, я... я здесь за компанию.

Я счастлива быть здесь и более чем счастлива помочь Дэйву в паре треков.

Разве не милашка? Чудесно.

Ух.

Разве не молодчины? Обожаю их.

Роллинг Стоун.

Да, спасибо вам.

Да, мне тоже. Спасибо.

Что это?

Это мате чай. - Чай мате?

Да. В нём 4 миллиона антиоксидантов.

Боже, а на вкус, как моча. - А мне нравится.

Самураи пили его, когда шли на битву.

Ты не самурай; ты автор песен.

Но я похож на самурая. - Правда?

Ладно, всё. Давайте с начала. - Отнесу кофе ребятам.

О, слушай. Мы едем в Лос-Анджелес на неделю.

Мы едем в Лос-Анджелес? - Нет, прости.

Едут ребята со студии. У них там офис.

Хотят познакомить меня с режиссёром.

Но сейчас я хочу, чтобы ты послушала. Ну, да?

Да, прости. Я... кофе отнесу.

Угу.

Ребята, можем с начала, ладно? - Как скажешь, Дэйв. Дубль два.

И едем!

Спасибо.

Боже мой!

Привет! - Дай посмотрю на тебя!

Боже ты мой!

У него запись на студии на 3 месяца, потом у нас тур,

так что, полгода? - Невероятно.

Вы просто рок-звезды.

Что за студия?

"Электрик леди". - Ой, да ладно.

<<Назад | Стр. 5 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5