Новое на сайте

Меняющие реальность (The Adjustment Bureau, 2011)

Все цитаты, стр. 9

вы меня в третий раз допрашиваете. - Мне нужны подробности.

Я понял. вы не коп, точно?

Вы один из них... вы вообще что ли? Ведь кто-то мог погибнуть.

Сэр, успокойтесь...

Сержант.

Я знаю, что вам нужны показания, но обязательно ли мне оставаться?

Нет, сэр, можно и по телефону. Мы с вами свяжемся.

Отлично. А тот человек с вами?

Неважно. Спасибо.

Эй!

Я вам заплачу сотню баксов, но придется пару правил нарушить.

Значит, 26-я и 10-я. Театр танца Содер Лэйк.

Поехали.

Сукин сын!

Срочно "пробку" на Бродвее! - Слишком много всплесков!

Он уходит!

Я не знаю, что делать. Нельзя превышать полномочия!

Простите.

Через одну. Через одну.

Чёрт возьми!

Следующая.

Ненавижу центр города.

Простите.

Я просчитал точки пересечения.

Если он увидит её танцующей, всплеск от корректировки превысит лимит.

Что?

Заблокируйте дверь! - Он уже внутри.

Следующую!

Добрый день! Я Дэвид Норрис. Могу я видеть Элизу?

Блокируй их все!

Она здесь? - Да, она в студии.

Слишком поздно.

Он её увидел.

Сукин ты сын...

Теперь это вне вашей компетенции.

Поздравляю.

Вами займутся люди посерьезнее. - Дональдсен.

Знал бы он, с чем имеет дело.

Давайте пройдёмся.

Сильнейшие взаимные чувства между ними.

Постоянные точки пересечения.

Да ещё тот факт, что мы их дважды разлучали,

но случай упорно сводил их вновь.

Я подумал, что совпадений многовато и велел Бурденски покопаться в архиве.

Вы тут были когда-нибудь?

Нет. Конечно, нет.

Ощущение, что Дэвиду и Элизе суждено быть вместе - не просто так.

Им было суждено быть вместе.

Не понял?

В семидесятых, когда он родился, было суждено.

То же самое и в восьмидесятые, и в девяностые.

Только в 2005-м план откорректировали и решили оставить её с Эдрианом.

Проблема в том, что отголоски старых планов тянут их друг к другу.

Им всё ещё кажется, что они должны быть вместе, хоть это и не так.

И скоро мы опять их разлучим.

Конечно, его и след простыл. Он как будто растворился

Всю свою долгую карьеру ты надеешься получить наконец значимое дело, которое поможет сделать тебе имя.

И вот ты его получаешь.

А оно с подвохом.

То есть?

Я хотел сказать, что ты не виноват.

Им суждено было быть вместе.

Что?

Было суждено. В ранней версии плана.

И даже не в одной версии...

А я всё удивлялся, откуда такое невезение.

Столько совпадений...

Разве план корректируется так резко?

Без понятия.

Этот вопрос выше моей зарплаты.

Оперативная работа. Как увлекательно! Давно уже не было.

Никакой оперативном работы!

Я бы никогда не занял этот пост, идя на глупые риски.

Так что мы сделаем? - Передадим это дело "наверх".

Тому, кто в состоянии решить проблему, глазом не моргнув.

Например, Томпсону.

Томпсону?

Бывшему полевому агенту по прозвищу... - "Молот".

Да.

Он сокрушит их романчик взмахом руки, и... заставит вернуться в рамки плана.

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5