Новое на сайте

Игры разумов (The Professor and the Madman, 2018)

Все цитаты, стр. 3

Везде, где уважают английский и используют его в своей речи.

В любом книжном, школе, на любом рабочем месте или дома.

Вы говорите о простых людях? Дилетантах?

Англоговорящих, да.

Мы попросим их изучить слова, которые нам нужны.

И пусть запишут слово на листе бумаги вместе с цитатой, которую они нашли для примера для нужного слова.

А затем отправят бумагу нам.

Целая армия, охватывающая всю империю и земли за её пределами, протягивающая сеть над всей английской литературой, составляющая список собственного языка.

Словарь демократии.

Но отредактируем его мы. Образованные люди.

С подобной системой, мистер Мюррей, через сколько вы планируете закончить?

Через пять лет, максимум семь.

Все слова и их полную историю?

Каждое слово.

Святая Англия.

Мы начинаем величайшее путешествие для нашего языка.

Давайте начнём с «африканского муравьеда» и не остановимся, пока не дойдём до «ящера».

«Ящера»?

Полагаю, что это последнее слова в языке.

После «ящ-» наверняка ничего нет.

И что оно значит?

Вы сможете посмотреть в словаре через пару лет.

В нём есть это ужасное рвение.

А ещё он надоедливо поёт, как шотландец.

Как думаешь, почему он не замолкает?

Ради наших ушей?

У него радикальные идеи. То, что нам нужно.

Не думаешь, что он сторонник того ужасного немца-памфлетиста?

Нет, нет, нет.

Он явно хочет стать частью нашего мира.

И уже им соблазнён, если честно.

Прости, Ада.

За что?

За все разрушения.

За то, что разрушил наш дом. Что привёз тебя сюда.

Не сомневайся, Джеймс, и не бойся.

Пообещай мне.

Раз уже начали, мы переживём всё стойко и решительно.

Призыв к читающей публике Великобритании,

Америки и британских колоний читать книги и собирать выдержки для нового словаря, достойного английского языка.

Сегодня мы живём, зная о происхождении земли, человека и всех животных.

Мы знаем, что такое кипящая вода. Сколько составляет ярд.

Наши мореплаватели знают точные измерения для широты и долготы.

Но у нас нет ни карты, ни компаса, чтобы проплыть через широкое море слов.

Пришло время предоставить нашему великому языку те же достоинство и уважение, что и другим стандартам, установленным наукой.

Отправляйте свои слова в Оксфорд.

Давайте объединимся ради этого великого дела, пройдём через этот дивный лабиринт нашей почты.

Что ты делаешь, отец?

Ну, мы с мистером Брэдли копаем большую дыру в земле.

Но зачем?

Для скриптория.

Такая комната была в средневековых монастырях, где писцы переписывали манускрипты.

Смотри. Только посмотри, что я нашёл.

Сокровище.

Почистишь её для меня? - Да, отец.

Хорошо.

Это займёт много времени, но мы сможем возвысить язык.

Мистер Брэдли.

С вами, нашими волонтёрами, поднимаясь по ступеням, мы сможем вознести английский язык до врат рая.

Вперёд!

Отстань от меня!

Извини, мужик.

Господи, отцепись! - Кто это сделал со мной?

Отойдите! Держитесь подальше от ворот!

С дороги! Все назад! Двигайтесь!

Смотри на меня, смотри на меня!

Сынок, сынок! Слушай меня, слушай меня.

Сейчас мы поднимем ворота, совсем чуть-чуть, ты сможешь вытащить свою ногу?

Я не знаю, сэр.

Нам придётся сделать это, сынок. Придётся.

Давай попробуем?

Молодец. Молодец.

На счёт три. Раз, два, три.

С дороги! С дороги!

Где ближайший кузнец?

Кроуторн.

Ближайший хирург?

Деревня Кроуторн. Путь туда-обратно займёт полчаса.

Мне нужны острый нож и пила.

Поднимайте.

Через полчаса этот парень истечёт кровью насмерть.

Коулман. - Да, сэр?

Достань острый нож и пилу.

Быстро!

Послушайте меня, доктор.

Я знаю, кто вы и как попали сюда.

И поверьте мне, ваше состояние ничем вам не поможет, если вы что-то попробуете сделать.

Ваша пила.

Оберните рану в кипячёные тряпки.

Покрепче затяните ремень и везите его к хирургу.

Пока вы держали перевязку, кровотечение было слабым...

Он в тяжёлом состоянии, но он жив.

Мы очень благодарны вам, доктор Майнор.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5