Новое на сайте

Арахисовый сокол (The Peanut Butter Falcon, 2019)

Все цитаты, стр. 4

Простите за беспокойство.

Подскажите, вы видели этого молодого человека?

Меня зову Элеанор. Я вот здесь написала.

Видели чувака такого?

Вот такого роста. С бородой.

Настоящий отморозок. Видели такого?

Что с тобой произошло?

Что с лицом?

Видели его, а?

Куда он пошёл?

Говорите.

Что они знают?

Да нихера.

Эй, Талер.

У меня ноги болят.

Машина у тебя есть?

Тайлер?

Мы можем по дороге идти?

Тайлер?

Ответить мне, пожалуйста.

Дай-ка я кое-что тебе расскажу.

Историю.

Когда я был моложе, мы с братом отправились в поход в место под названием Бухта Кэффи, и неподалёку от лагеря было большое осиное гнездо.

И я подошёл к нему.

Я был подростком, любил бейсбол.

И со всех сил зафигачил по нему.

Естественно, осы сильно покусали меня.

Моё лицо распухло, глаза открывались с трудом, я нихера не видел.

Я вернулся в лагерь, и мой брат Марк сказал мне:

«Если продолжишь в том же духе, то окажешься в могиле, пацан».

Понимаешь, к чему я?

Ты когда-нибудь ворошил осиное гнездо?

Вчера.

Вчера, значит?

Вчера.

То есть, ты понимаешь, почему мы не можем идти по дороге?

И хватит уже мне «Тайлеркать».

Теперь будем идти молча.

– Тайлер. – Да еб твою...

Давай, говори.

Говори, а потом мы пойдем в тишине.

Это последний раз.

Что, Тайлер, Тайлер, Тайлер?

Я хочу, чтобы ты кое-что обо мне знал.

Я человек с синдромом Дауна.

Да мне пофигу

У тебя есть жратва?

Жратва для нас самое главное

Есть у тебя?

– Нет. – Вот именно.

Нет.

Так что хватит.

Деньги есть?

Нет. У меня нет денег и нет карманов.

Вот тебе карманы.

Держи.

Я пойду туда, возьму самое необходимое.

– Можно с тобой? – Нет.

– С вас... – Я ещё бутерброд возьму.

Хорошо.

С вас...

13.83 доллара.

Чего?

Сынок, один бутерброд стоит четыре доллара.

Ладно, забудем про него. Сейчас сколько?

«Динг-Донг» стоят ещё два доллара за штуку.

И ещё 1.35 доллара.

Хорошо, а как насчет...

Только этого?

Три доллара, и мы в расчете.

Арахисовое масло.

Хорошо. Пойдёт.

Арахисовое масло и крючки.

Да, сэр.

Простите, что так тревожусь, но я обычно не обслуживаю покупателей,

– у которых за спиной оружие. – Ох блин.

Я понял.

– Спасибо. – Да не за что.

А у вас есть...

Маленькие порции виски по два доллара?

Нет, но...

У меня есть это.

– У меня нет столько денег. – Это за мой счёт, парень.

Похоже, что тебе это нужнее, чем мне.

Я сделаю только один глоточек, чтобы успокоиться.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Беовульф

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки