Новое на сайте

Сквозь слёзы я притворяюсь кошкой (Nakitai Watashi wa Neko wo Kaburu, 2020)

Все цитаты, стр. 11

Прости, Каору.

Что это?

Это красивые врата тории для входа в потусторонний мир. Они для котов?

Я хочу снова стать Миё.

Нет, нет. Ты не можешь.

Продавец масок!

Зачем возвращаться к твоей жалкой человеческой жизни?

Вылижи свой зад, как хорошая кошка, и позволь Хиноде позаботиться о тебе.

Где «другая сторона»? И что это за «фестиваль»?

Я услышала о нем от Кинако! Кинако забрала мое лицо!

В первый день следующего летнего фестиваля ты станешь настоящей кошкой.

Летний фестиваль?

Что?

Постой! Я... Я...

Я хочу снова стать человеком!

Я хочу рассказать Хиноде, что я к нему чувствую.

Ты должна это увидеть, если ты кошка.

Что? Что это?

Что?

Что это такое вообще?

Я должна туда пойти.

ЗВОНИТ ЙОРИКО ФУКАСЕ

Еще раз, как этим пользоваться?

Эта кнопка? - Алло?

Да, привет!

Ты уже привыкла к своему телефону?

Нет, еще нет...

Ты из каменного века?

В любом случае, что касается сегодняшнего фестиваля...

Фестиваль...

Мне позвонил Исами.

Он приглашает нас с тобой присоединиться к нему с Хиноде.

Фестиваль, да?

Какие у тебя планы?

Думаю, я пойду с мисс Каору.

Что? Правда? А как же твоя мама?

Она еще не знает моего номера.

Понятно.

Мисс Каору, с вами всё хорошо?

Миё. Ты уходишь?

Нет.

Кинако до сих пор не вернулась.

Раньше она так никогда не делала.

Я не против того, если она меня забудет.

Я только надеюсь, что кто-то другой позаботится о ней.

Пойду ее поищу.

Каору!

Мисс Каору...

Кинако... Кинако...

Никогда не забудет вас.

Кинако самая счастливая, когда она с вами.

Она вас любит.

Надеюсь на это. Спасибо.

Каору...

Понятно.

Тебе всё равно следует пойти.

Я приду. Увидимся позже. - Увидимся.

Эй, Кенто.

Давай пойдем на фестиваль вместе.

Тебе следует пригласить и м-ра Сакагучи.

Я пойду с другом.

Но может всё равно пригласишь м-ра Сакагучи?

А потом скажешь ему, что не можешь.

Сделай это сама.

Серьезно? Что ж, я возьму дедушку.

Муги к нам не присоединится?

Что ты делаешь?

Мне нужно у тебя кое-что спросить.

Что именно? Зайди через передние двери.

Как ты ко мне относишься?

Что? В каком смысле? - Я тебе нравлюсь?

Что?

О чем ты говоришь? Что на тебя нашло в последнее время?

Раньше ты бы никогда так не сказала.

Я так и знала. Ты меня раскусил.

Что?

Ты знаешь, что я ненастоящая Муги.

Может прекратишь меня дразнить?

Что за...

«Что за...»

Позволь мне всё прояснить. Ты больше не хочешь быть Муги?

Я допустила ошибку.

Как Муги я не могу заменить Кинако.

Я недооценила, насколько сильно Каору любит Кинако.

То есть Таро - это Муги...

Это поясняет, почему они обе пахнут солнцем.

Я люблю тебя!

Хотел бы я знать об этом раньше.

Хотя мне ее жаль. Ее мама такая безответственная.

Неудивительно, что она решила стать кошкой.

Должно быть, для нее это было сложно.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5