Невероятные приключения итальянцев в России (Una matta, matta, matta corsa in Russia, 1973)

23 лучшие цитаты

* * *
- Э-э, вы куда? Это моя кровать!
- Ты бы хоть газету положил, если твоя! Собственник проклятый!..

* * *
- Эй, да ты погляди на неё! Сколько в ней секса!
- Убери руку, не видишь, нога сломана?..

* * *
- Мне 92.
- А я что говорю? Вы уже всех нас обскакали!
- А вы знаете, что у вас аппендицит?
- Какой аппендицит, у меня нога сломана, не видите что ли?
- Как будто при сломанной ноге у вас не может быть аппендицита! И не ставьте диагноз! Кто здесь врач, вы или я? Обнаглели эти больные!
- Минуточку, профессор. Вы должны обеспечить, чтобы она родила сына! Если опять будет дочка, я всё здесь разнесу!
- Медицина бессильна, всё от вас зависит!
- Нечего увиливать от ответственности!..

* * *
- Слушай внимательно. Я хочу чтобы ты знала. Я очень, очень богата...
- Не волнуйся, это пройдёт, ты встанешь на ноги!..

* * *
- Христос и Святая Мария! А вы что делаете тут?
- Что мы делаем, Антонио?
- Мы вот с ним решили проехаться в Москву и обратно.
- Натюрлих, да! Вы тоже в Москву?
- Да, повидать родственников! А вы что не знаете, что я по происхождению русский?
- Да?
- А что, разве не заметно?!
- Заметно, у вас прекрасный украинский акцент! И нечего психовать!
- Я психую? Психую?! Розарио по гроб жизни не психовал!..

* * *
- Ольга знает больше нас всех! Перед смертью старуха шепнула ей на ухо!..
- Что шепнула?
- Не расслышал. Тихо, мафия идёт!..

* * *
- Ольга, позвольте моему шурину за вами поухаживать.
- Это не доставит мне удовольствие.
- Ну я же неотразимый мужчина, Оля! Я хочу знать о вас всё, будьте со мной откровенны!
- Зачем?
- Зачем? За тем, чтобы узнать, что ваша бабушка шепнула вам на ушко.
- Заткнись, придурок!
- Но мама учила меня всегда говорить правду!
- Какая мама? У тебя её никогда не было!
- А как же я тогда на свет появился, без мамы?..

* * *
- Да, но я никогда в жизни миллиарда в глаза не видел!
- Но я ещё не придумал, как ему об этом сказать. Ты понимаешь, Джузеппе, тут важна форма, тактично, деликатно надо к нему...
- Ты прав, как всегда! Антонио, идём, я это беру на себя.
- И побольше такта, Джузеппе.
- Андрюша, ты хочешь заработать миллиард?
- Да!!!...

* * *
- Когда у меня будет много денег я займусь медициной и буду делать пластические операции.
- А почему пластические?
- Чтобы привести в порядок физиономию твоей сестры...

* * *
- Женюсь.
- А невеста у тебя есть?
- Есть, только она об этом не знает.
- Я предлагаю выпить за здоровье твоей невесты! Как её зовут?
- А этого я не знаю...

* * *
- Беременный? Кто беременный? Слушай, ты меня ещё не знаешь! Когда вернусь в Рим, мы поговорим с тобой, запомни это! Деревенщина неграмотная! Розарио Агро ещё никто не обзывал беременным!..

* * *
- Санта Розалия!
- Не зли меня,убью!..

* * *
- Розарио Агро ещё никому не удавалось уничтожить! Мафия бессмертна!..

* * *
- Алло, больница? Говорит Розарио Агро. Чего? Не родила до сих пор? Это просто хамство!..

* * *
- Не устали?
- Я готов носить вас на руках всю жизнь!
- Не берите на себя столь тяжкий груз, надорвётесь!
- Вы лёгкая.
- Но у меня тяжёлый характер.
- Довольно секретничать! Что это за манеры, всё скрывать от своих друзей?!
- Не мешай, он мне объясняется в любви...

* * *
- Положи ты её, в конце-концов и поцелуй!.. Меня! Я мать!..

* * *
- Что ты споришь, дилетант, бросим льву милиционера, клад нам достанется!
- Розарио Агро ещё никто не сжирал!..

* * *
- Нахалы, пропустите женщину!
- Я единственный ребёнок в семье!
- И тот дефективный!..

* * *
- Вот он! По матрёшкам!..

* * *
- Не выводи меня из терпения! Если Розарио Агро озвереет, плохо тебе будет!..

* * *
- Подождите синьоры!
- Розарио Агро ещё никто не догонял!..

* * *
- Жаль, что вы уезжаете, мне вас будет не хватать!
- У нас в Италии есть поговорка: "Кто нашёл друга-тот нашёл клад"!
- Да, точно!
- Запомни, у тебя в Италии есть друг!
- Спасибо!
- Андрей, два друга!
- Спасибо!
- Три, Андрей! Если кого надо убить, напиши, приеду!
- Вряд ли мне это понадобится...

* * *
- План. Тут указан клад индейцев Чероки, в Америке, крестом отмечен. Его зарыли под баобабом двести лет назад! Весь Рим купим на эти деньги.
- Сколько ты заплатил за эту тайну?
- Сущие пустяки, всю твою долю. Так вот, вылетаем завтра, я уже заказал билеты на самолёт Рим - Нью-Йорк, рейс 201.
- Антонио!
- А?
- Пошёл ты знаешь куда?..