Да, я видел её дневник, и мы будем обедать вместе.
У тебя нет денег.
Она сказала, что заплатит.
Привет.
Привет.
Это она!
Которая?
Та, светленькая.
Пока, Баби.
Пока.
А это девочка из пенной ванны.
Я сваливаю.
Боже, Баби!
Это тот парень, который украл мои карманные деньги.
Какой?
Урод рядом с байком.
О, нет!
Он и у тебя украл?
Нет, но его друг бросил меня в бассейн, и разбил машину Чико.
Ты никогда не рассказываешь мне ничего интересного!
Привет.
Можно узнать, что ты здесь делаешь?
Эй, успокойся.
Я просто пришёл со своим другом.
У него обед с этой девушкой.
Но так вышло, что она моя лучшая подруга, а твой друг украл у неё деньги.
Ты мне кое-что должна.
Почему бы не пригласить меня в какое-нибудь приятное место?
Что скажешь?
Идиот!
Как мило!
Пойдёшь обедать?
Ты не можешь пойти с ним на обед.
Но он заплатит, так что я верну часть моих денег.
Я думал, она платит.
Я вчера стащил её деньги, так что, платит, как бы, она.
Не злись.
Я позвоню тебе позже.
Погоди, погоди.
Просто, чтобы доказать, что я не вру, разве ты и я не принимали вчера пенную ванну ?
Это было "да".
Привет, мам.
Привет, любимая.
Почему твой брат опаздывает?
Ты же знаешь его, он всегда работает.
Где мама?
Она путешествует...
с подругой.
Какую ты получишь оценку?
8 или вьше?
По физике?
"Отлично", я уверен.
Я ухожу.
Тебе надо ещё что-нибудь?
Нет, я сделаю перерыв позже.
Оденься потеплее, если пойдёшь на улицу.
Там холодно.
Да, мама.
Ребекка, у твоего сына раньше были с ним конфликты?
Я даже не знала, что они знакомы.
С такими травмами, как у него, если мы не представим какие-нибудь доказательства, у Уго могут быть большие проблемы.
Ты думаешь, я не хочу помочь своему сыну?
Уго, у тебя есть что сказать?
Я переезжаю к тебе.
Ты не хочешь узнать, как все прошло?
Как все прошло?
Если будешь спрашивать таким тоном, я тебе не расскажу.
Ладно, не надо.
Баби!
Прости, тот блондин, постоянно пялится на тебя.
Он всё еще пялится.
Может, побежим за ним?
Почему ты так со мной?
Ты меня кинула и ушла с этим бандитом.
Эй, ты его не знаешь!
У него проблемы.
У него нет денег.
Его отец ужасно к нему относится.
Но он действительно милый.
Он попросил меня прийти на гонки сегодня вечером.
Какие гонки?
Я сказала маме, что переночую у тебя.
Положи ключ под коврик.
Я не могу в это поверить!
Почему бы тебе не пойти?
Нет!
Я не хочу видеть ни его, ни его друзей.
Тогда, боюсь, мы не увидимся, подруга.
Почему нет?
Я иду с ним на свидание.
Катина!
Баби!