1
Револьвер не забыли?
Так и знал, что что-то забыл.
Я думал, выключить плиту.
И это тоже.
2
Это был выстрел!
Нет.
Нет, нет.
Кто-то забивал гвоздь.
Мой коллега, вероятно, вешает картину.
3
Вечером вы свободны?
Абсолютно.
Ужин?
В "Рояль"?
Чудесно.
Мой любимый.
Мэри придет.
Я не смогу.
4
Вообще-то, незначительные детали обычно важнее всего.
5
У вас великий дар молчания, Ватсон.
Это делает вас бесценным напарником.
6
Смерть это лишь начало.
7
Судя по всему, у тебя перерыв между делами.
А у тебя - между мужьями.
8
Почему ты такой подозрительный?
Ответить в хронологическом порядке или алфавитном?
9
Уберите это от моего лица.
Он не у вас на лице, а в моей руке.
Уберите то, что у вас в руке, от моего лица.
10
Они никогда не упустят возможность упустить возможность.
11
Лестрэйд, а что с гробом?
Мы сейчас в процессе его поднятия.
Ясно.
Так.
На какой стадии процесса?
Созерцательной?
12
Что ж, согласен, но нельзя строить теорию прежде, чем появятся факты.
Неизбежно начинаешь подстраивать факты под свою теорию.
Вместо того, чтобы строить теории на основе фактов.
13
Хотите знать будущее, сэр?
Ни в коем случае!
14
Вы могли бы стать отличным преступником.
А вы, сэр - отличным полисменом.
15
Бурная у вас загробная жизнь.
16
К счастью, нет ничего более стимулирующего чем дело, где все идет против тебя.
17
Как ужасна мудрость не приносящая выгоды мудрецу.
18
И мир бы пошел за вами ведь страх - самое мощное оружие из всех.
19
Я еще никогда в наручниках не просыпалась.
А я просыпался.
Голый.
20
Будешь по мне скучать, Шерлок.
К несчастью да.
21
Нет ничего более неясного, чем очевидный факт.