1
То, что неизбежно, не может быть неразумно.
2
Твой отец был капитаном звездолета 12 минут и успел спасти 800 жизней, включая жизнь твоей матери и твою собственную. Сделай верный выбор.
3
Если исключить то, что невозможно, все что останется, должно быть истиной.
4
Я бы процитировал устав, но, думаю, вы его проигнорируете.
Видишь, мы уже понимаем друг друга.
5
Время - это огонь, в котором мы сгораем!
6
Ты, может, считать не умеешь? Нас четверо, а ты один.
Позови ещё троих, тогда силы будут равны.
7
Надеюсь, вы знаете, что делаете... капитан.
Я тоже.
8
Капитан не может обмануть смерть.
9
Заведомо проигрышных ситуаций не бывает.
10
Разве тест - не обман? Вашу программу переиграть нельзя!
Вы исключаете сценарии, в которых победа невозможна.
При любом сценарии победа возможна.
11
Контролируй чувства, чтобы они не контролировали тебя.
12
Куда полетим?
Полагаюсь на ваш здравый смысл.
13
Вступи в Звездный флот.
Не можете выполнить план по призыву?
14
Вы так и не смогли постичь главную цель теста.
Просветите ещё разок?
Познакомить студента со страхом. Со страхом необратимой смерти. Научить его принимать этот страх и сохранять контроль над собой и экипажем. Этим качеством должен обладать каждый капитан.
15
Я облюю тебя.
По-моему, эти штуковины надежны.
Не лей бальзам на раны. Одна трещинка, и через тринадцать секунд вскипает кровь. А вдруг на Солнце вспышка? Нас в кресле живьём зажарит. А если случайно подхватишь андорианский лишай? Что ты начнешь говорить, когда из глаз потечет кровь? Космос – это риск и болезнь во мраке и тишине.
Нерадостные новости: Звёздный Флот действует именно в космосе.
У меня жена отобрала всё на этой проклятой планете после развода. Кости вот оставила.
Джим Кирк.
МакКой, Леонард МакКой.
16
Коммандер, я к вам.
Да, лейтенант.
Я была в числе ваших лучших студентов?
Разумеется.
И разве я не показывала исключительную слуховую сенситивность, и я цитирую: «Беспримерные способности к определению звуковых аномалий во время тестов на передаче?»
Показывали, да.
Вам было известно о моем желании служить на корабле Энтерпрайз, но я получила предписание на Фаргут!
Я хотел избежать даже намека на фаворитизм.
Меня назначат на Энтерпрайз.
Я полагаю, вы правы.
17
Джеймс Ти Кирк был великим человеком... Но это было в другой жизни!
18
Кто у нас?
Мальчик.
Мальчик? Расскажи, какой он.
Он красивый. Джордж, ты должен быть здесь.
[Опасность столкновения].
Как мы его назовем?
Назовём его в честь твоего отца.
Тиберием? Ты смеёшься? Нет, это ужасно. Назовём в честь твоего отца. Джимом.
Джим. Хорошо. Мне нравится.
Дорогая, ты меня слышишь?
Слышу!
Я очень тебя люблю. Я люблю т...
19
Так скажешь своё имя, или я его выдумаю?
Ухура.
Ухура?! Не может быть! Это имя я и хотел выдумать!
20
Почему же ты послал Кирка? Только ты мог открыть мне истину.
Вы были нужны друг другу. Я не мог лишить тебя радости совместных открытий. Ваша дружба окажет на вас влияние, которое трудно сейчас представить.