Принц и нищий (1942)
Все цитаты, стр. 5
Если ты мне и сегодня вернёшься домой без гроша, я тебе все кости переломаю. Не будь я Джон Кенти.
Слава Богу, наконец, я спасён. Мы вместе пойдём за твоим сыном и я вернусь во дворец. - С ума сошёл!
Во дворец?! От родного отца отказываться?!
Я тебе покажу, чей я отец.
Скажите королю... - Скажите королю. что я не могу больше играть.
Что я не могу больше играть.
Что я не ел с утра. - Что я не ел с утра.
Не смейся надо мной, отведи меня во дворец.
И король наградит тебя так, как тебе никогда это не снилось.
Ну рехнулся ты там или нет, а порки тебе, братец, не миновать.
Ты что? Соваться не в своё дело, так вот тебе, получай!
Папер носеа. Сан пепит эт турновен ту.
Павер носеа... - Амен! - А?
Простите, пожалуйста, я не знал, что это ваше мясо.
Ваше высочество... вы должно быть запамятовали.
Лорд - пробовальщик. - Пробовальщик?
Ваши кушанье. Чтобы установить, не отравлены ли они.
Но если оно отравлено... ведь он же может... к-хе!
Его отец, лорд Торси старший, несёт ту же должность, за столом вашего венценосного родителя - короля Англии.
Ну неужели в Англии не найдётся пара собак, чтоб заменить этого лорда и его папу.
А то как бы мне её не запачкать.
Полюбуйтесь на эту комедию.
Оп! Повтори свои дурацкие сказки.
Я уже тебе сказал и опять повторяю.
Я - Эдуард Принц Валлийский.
Господи, Боже мой, спаси и помилуй. Что ты говоришь?
За что же ты разбил моё бедное сердце?
Успокойся, женщина, твой сын здоров.
И король, мой отец, вернёт тебе твоего Тома.
Не повторяй этого, не повторяй!