Контакт (Contact, 1997)
Все цитаты, стр. 6
Разверни на 90 градусов...
"Олимпийские Игры в Берлине знаменующие начало новой эры объявляю открытыми."
20 миллионов погибли, чтобы победить этого ублюдка а он стал нашим первым представителем в космосе?
Трансляция Олимпийских Игр36-го года - 1-ый телесигнал попавший в космос.
Отослав его назад, они сказали: "Мы вас услышали".
Или "Зиг Хайль, вы - наши люди".
Гитлер не имеет к этому никакого отношения.
Они просто не поняли. И хотели показать людям...
Люди в надёжных руках, доктор.
Таинственное послание из глубины космоса...
... было получено учёными США. Новости из Белого дома.
Нам сообщили, что президент прокомментирует...
... сегодняшние сенсационные события...
... и не будет отвечать на вопросы прессы.
Я рад, что со мной рядом...
... советник по науке и технике.
Это результат многолетних исследований...
... проводившихся выдающимися учёными мира.
... событие неоднократно проанализируют...
Его должны подтвердить другие учёные.
... подобного масштаба зарегистрировали...
В чём дело, Фиш? Я думал, что покажут Элли.
Те же самые звуки, что мы приняли за шумы?
В них есть система. Я понимаю её.
Если открытие подтвердится...
... это станет самым глубоким проникновением во вселенную...
... за всю историю науки.
Последствия могут быть настолько серьёзными...
... что одна мысль об этом вызывает благоговение.
Но даже получив ответы на старые вопросы...
... более фундаментальные.
Мы постараемся понять смысл и содержание...
... и продолжим поиск ответов...
... но необходимых для будущего.
Не послужит ли это угрозой безопасности?
Я отвечу на ваши вопросы, но сначала кое-что уточню.
Сигнал был получен в пятницу...
... утром в 6 часов 31 минуту по нашему времени.
... и вопреки некоторым сообщениям...
... в нём нет ничего угрожающего.
Позволю себе повториться. Это миролюбивое послание.
Президент связался с главами государств всего мира...
... и все возможные меры безопасности уже приняты.
O событиях этих 48-ми часов вам расскажет...
... руководитель группы, сделавшей это...
... открытие, доктор Драмлин, советник президента по науке.
В 1936-ом году слабый телесигнал...
... переданный с открытия Oлимпиады...
... должен был доказать техническое...
... превосходство Германии.
Oн со скоростью света за 26 лет преодолел...
... расстояние от Земли до звезды по имени Вега.
Сигнал был возвращён с огромным усилением...
... что доказывает наличие разумной воли.
Скорость речи Адольфа 25 кадров в секунду, мы получили на 50.
Мы пропустили другие 25 кадров через поисковые алгоритмы.
И обнаружили серию маркеров на каждом кадре.
Ты готова? - Да, передавай!
... большой объём информации на сдвоенных частотах.
Сейчас вы поймёте, как слияние видеосигналов и кадров с Гитлером даёт увидеть эти секции.
Мы приняли их за шумы, но оказалось, что это новый поток информации.
Совместив данные с первоначальным сигналом мы получили страницы зашифрованного текста.
Их уже более 10.000, и ни одна не повторяется.
Мы не знаем. Всё, что угодно.
Например, первый том энциклопедии галактики.
Или инструкции, как нам готовиться к колонизации.
Миллиард новых заповедей Моисея.
Долго придётся расшифровывать?
Возможно, целую вечность. Мы подберём ключ...
Нам понадобятся дешифровальщики.
Я намерен поместить штаб в обсерватории.
Мы подготовили проект бюджета.
Мы выкупили у правительства время работы на оборудовании...
Вы посягаете на национальную собственность.