Это вечеринка для лиги.
А тебя вышибли, забыл?
Забыл, да?
Ах, ты ублюдок!
Давай, вылезай оттуда.
Свинья!
Долбо#б!
Лучшая рука Национальной Лиги.
Помни это, ты, сука жирная!
Привет, Джо.
Я думала, ты в Лас-Вегасе.
Был.
Где спал?
В офисе.
Привет, Пушистый Том.
Сколько проиграл?
Я там не для игр был.
Сколько?
Должника одного искал.
50 баксов.
"Сатана-Клаус" Что это?
Класс Дэриан рисовал картинки к празднику.
Эта - её.
Естественно, ее учительница хочет нас видеть.
А где Дэриан?
Спит у подруги.
Мальчишки все еще дразнят ее из-за зубных скоб?
Шутишь, да?
"Железный рот" это последнее.
Гадёныши.
Она с ними трахаться будет когда до 14-ти дорастет.
Следи за своим проклятым языком, Джо.
Господи, ты даешь ей так накрашиваться, что она выглядит как енот хренов...
Захожу в дом, Господи, - грабитель.
Я ее чуть не пристрелил пару раз.
Не смешно.
Все девочки в её школе пользуются косметикой.
Уверен, эти девочки в школе не наносят ее распылителем.
И к твоему сведению, куча людей считает, что я остроумный.
Ну, тогда иди, живи с ними.
И не уговаривай.
Кто сидит в шкафу?
Не поняла?
Ты не ослышалась.
Забываешь иногда, что я детектив.
Видишь ли, в душевой пар, как будто кто-то там был.
Только твои волосы сухие.
Значит, это кто-то другой, о ком мы говорим.
Мужик какой-то, потому что стульчак в туалете поднят.
Так как он не под кроватью думаю, ты сунула его в шкаф, когда я вставил ключ в замок.
Ну так кто у нас в шкафу?
Господи Иисусе, ничего не меняется.
Ты все такой же псих.
Ты мне скажешь, кто это?
Ты хочешь, чтобы я открыла шкаф, Джо?
Я открою, ладно.
И тогда мы оба поймем, что ты психопат #бнутый!
Ты этого хочешь, да?
Нет.
Спасибо.
Дверь останется закрытой.
Я только собираюсь сосчитать до 3-х.
И тогда, я всажу пулю в эту дверь.
Господи...
Можешь остановить меня в любую минуту, сказав правду.
Раз.
Позвони своему психиатру Джо!
Позвони и скажи ему, что ты с катушек #банулся.
Правда - прекрасная штука.
Два.
Как ты смеешь приходить в этот дом и...
Три.
Нет!
Послушай, Джо...
Грел ее для меня, Майк?
Полегче.
Не наделай глупостей.
И как она?
По твоему пальцеметру, на сколько тянет моя жена?
Так получилось, Джо.
Конечно, конечно, я знаю.
Так получилось.
Могло случиться с кем угодно.
Это случайность, да.
Ты шёл, подскользнулся, и случайно засунул член в мою жену.
"Ой! Мне так жаль, миссис Х. Что-то на этой недельке не везет."
Джо, убери, пожалуйста, пистолет.
Ах, да, пистолет.
Ты права, да, права.
Думаю, с катушек я слетел.
Пшел отсюда.
Голова или живот, Майк?
Джо, сколько уже лет мы были друзьями?
Видишь ли, примерно до того, как ты начал драть мою жену.
Голова или живот?
Живот.
Достал для меня адресочек?
Работа телохранителем.
Все-таки хочешь работать?
Мне нужны баксы,500 баксов, Майк.
Да.
Думаю, ты прав.
Кори, да?
Ей тоже засадил?
Съ#бал отсюда.
Иди, свою лужайку засирай.
Джо!
Здесь.
Кто-то заминировал машину.
Кто, б#лть, это сделал, Джо?
Мистер Роджерс.
Да с какого хрена мне знать?
Ты копам рассказал?