Каратэ-пацан (Karate Kid, 2010)
Все цитаты, стр. 12
То есть, она управляла змеёй, ничего не делая?
Быть неподвижным и ничего не делать - это совершенно разные вещи.
Она управляла змеёй с помощью Чи? - Именно.
Меня тоже научите этому, хочу уметь управлять людьми.
Лишь одним человеком ты должен научиться управлять.
Не думай ни о чём. Следуй за моими движениями.
Ощути энергию вокруг тебя.
Я тоже хочу выучить эти трюки с коброй. - На кобру уйдёт вся жизнь.
Для этого нужна невероятная сосредоточенность. - А у меня она и есть?!
О Б`же, мистер Хан? - Тебе надо...
ещё подкопить сосредоточенности, - Мистер Хан?...
Почему это в Китае нет печенек с предсказаниями?
Дре, пожалуйста, будь осторожнее, когда переходишь улицу.
Тогда ты напугал меня до смерти Да и пешеходных переходов тут нет.
А эти иероглифы - я не понимаю, какой туалет женский, а какой мужской.
Постоянно попадаю в мужские.
Недавно захожу, а там сидит 90-летний китаец,
Он наверное, подумал, что я хочу приударить за ним.
Дре, прекрати! Что за дурость? Вот, ешь свою лапшу!
Мистер Хан, чего это вы делаете?
Сосредоточься. Понял? - Ага. Теперь палка моя, да?
Дре, ты там цел? - Я в порядке!
Ну, мистер Хан, во сколько завтра? шао Дре, завтра занятий не будет.
Wu chi pi fan - Wu chi pi fan?
Это означает: "Ничего не должно быть слишком много".
Целый день пропадает? Да, мистер Хан, конечно
Шао Дре нужен отдых. Да, мистер Хан, и вы отдохните. Чао, мистер Хан! Всего хорошего!
Прослушивание завтра в 18.00. - Но ты же для этого и готовилась?
Да, конечно. - Не волнуйся. У тебя всё получится.
А вдруг они не возьмут меня?
Во-первых, я тоже там буду.
А во-вторых, тебе просто нужно делать что говорит твой учитель. Не забывай про паузы.
Я пойду репетировать - Подожди.