* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011)

Все цитаты, стр. 13

За месть?
Не прикидывайся.
Явись ты только за этими чашами, ты бы увидел, что их нет и ушёл.
Но ты остался ждать Чёрную Бороду.
Король Георг, каперство, парик дешёвый маскарад, я в это не верю.
Тебя там не было в ту ночь.
Когда ты потерял "Жемчужину"?
Жемчужину" захватили.
Невдалеке от побережья Эспаньолка на нас вдруг напали.
Без повода, без предложения вступить в переговоры.
На нас обрушился пушечный огонь.
А затем вокруг "Жемчужины" вскипело море.
Корабль швыряло, как щепку, мы сбились с курса.
Обшивка трещала, леера натянулись, рангоут ходил ходуном.
Наш корабль словно ожил.
И более того, он восстал против нас.
Шкоты хватали моряков.
извиваясь как змеи.
Один обвился вокруг моей ноги.
Но руки у меня были свободны, и сабля была при мне.
Я - капитан корабля, а не Чёрная Борода.
И своей судьбой управляю я, а не Чёрная Борода.
И я сделал необходимое.
Я остался жив.
Значит, источник тебе не нужен?
Мне плевать на короля Георга и россказни в тавернах о том, что ногу можно вернуть.
Но я готов отдать левую руку за шанс сразиться с Чёрной Бородой.
Но не правую?
Правая рука нужна, чтобы пронзить его сердце отравленным клинком.
Я обеспечу тебе такой шанс.
Пленный сбежал.
Он сбежал!
Бегом!
Искать его!
Живо!
Живо!
Не стрелять!
Взять живым!
Я решил, что это сигнал.
Скорей!
Надо уходить!
Испанцы скоро будут здесь!
Прости, что не добыли чаши, но у меня назначена встреча.
Туда я не вернусь.
И не надо.
Не желаешь выпить?
Выпьем у источника.
- Мы хоть раз можем встретиться, чтобы ты ничем в меня не тыкал?..
Ты принёс мне чаши, Воробей?
Да.
Эй!
Я вижу, ты привёл друга.
Да.
Одноногий человек недалеко.
Да?
Да Так, я готов отдать вам чаши, но у меня парочка условий.
Говори.
Во-первых, попрошу вернуть компас.
Нет, нет, это, во-вторых.
Во-первых, дайте мне слово, что не причините зла Анжелике.
Таким, как ты, Воробей, я слова не даю.
Но мне не трудно заявить, что ей ничего не грозило и грозить не будет.
Тогда второе, а не первое.
Верните мне мой компас.
Пожалуйста.
Я заслужил.
Вы знаете, как трудно было изловить эту грязную свинью?
Нет, не большую, а четвероногую.
Спасибо.
И третье, мистер Борода, мне случается, не очень часто, задумываться о некоторых своих дурных поступках.
В первую очередь, о том, как я подло поступил с мистером Гиббсом, моим верным старпомом.
Да, кстати, об этом...
Бросил его гнить в тюрьме.
Мне было плевать, как и сейчас.
Но прошу его отпустить.
Это все?
Вроде да.
Скорей, если свинья сбежит, не видать вам этих чаш.
Джек, если не возражаешь...
Идёт.
Отпусти свинью.
Если можно, я немного побыл бы среди вас.
Он укажет тебе путь к свободе.
Готов поклясться, источник должен быть где-то здесь.
Останавливаться нельзя.
Ага, тупик.
Что значит тупик?
Тупик.
Джек, мне уже кажется, что ты не знаешь дороги.
А мне кажется, что главное не цель, а путь к ней.
Дайте мне чаши.
Отойдите!
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней