Новое на сайте

Человек на Луне (First Man, 2018)

Все цитаты, стр. 9

Нет, теперь нажимай большим пальцем, милый.

Молодец.

«Наша безумная поездка в космос»?

Это маркетинг ход, мистер Армстронг.

Доверие к НАСА падает.

– Нам надо... – Меня это не касается.

Почти. Так, я пойду закончу упаковывать подарок для твоего брата и вернусь.

– Попрактикуй эту мелодию. – Попробую.

Мне не интересно, как другие журналы выставляют нашу историю.

Хорошо. Продолжай.

Если тебя это утешит,

Эд ходил как зомби после «Джемини 4».

Да?

Ага.

Мне кажется, это могло их дизориентировать.

Точно.

Ага.

Боже, Пэт.

Я вышла замуж за Нила, потому что хотела нормальной жизни.

Я знаю. Знаю.

Он так отличался от других парней в кампусе.

Знаешь, он ведь прошёл войну.

Он знал, чего хотел.

Казался таким надёжным.

Думаю, всё, чего я хотела, это стабильности.

У меня есть знакомая из женского клуба с нормальной жизнью.

– Да? – Она замужем за дантистом.

Дантист.

Звучит неплохо.

Каждый день он приходит домой в шесть, и раз в несколько месяцев она звонит, чтобы сказать, что она хотела бы, чтобы он не пришёл.

Да.

Всё ещё работаешь, я смотрю.

Ага.

Что ж, я... хотел выпить пива в Dave`s.

Ладно. Понял.

Я бы выпил пива.

Скажу тебе одну вещь.

Я только и думаю о том, чтобы вернуться туда.

Это просто неудача.

Ну, вы всё сделали правильно.

Всё. Знаешь, я говорил об этом с Гасом, и мы оба согласились.

Я слышал, что вы с Гасом тусуетесь.

Неужели?

Эй.

Это правда?

Что правда?

Дик отвёл меня в сторону и сказал, что он и Гас хотят взять меня в команду.

Первого Апполона?

Ага.

Блин.

Это круто.

Поздравляю.

Я должен пожать тебе руку.

– Спасибо, мужик. – Вау.

Сатурн настоящий монстр.

Тебе очень повезло.

Да.

Ты знаешь, что Дик хочет, чтобы Гас был первым человеком на Луне, так что...

Значит, ты будешь с ним в лунном модуле, когда вы приземлитесь.

– О нет, нет, нет, давай не будем... – Эд.

– Не заводись. – Хорошо.

Проваливайте из моего дома, я пошёл спать.

Я не шучу. Валите отсюда.

Нил.

Эй, Нил. Присесть не предлагаю.

Встреча будет короткой.

Мы всё обговорили. Думаю, всё предельно ясно.

Если ты не успокоишься, тебя там не будет, а мы продолжим спрашивать, чтоза хрень произошла.

Как и конгресс. Виновата неисправность на корабле.

Миссия была успешна.

Мы на всех парах идём к запуску Аполлона.

Ты согласен?

– Да, сэр. – Надеюсь, ты не откажешься представлять нас в Белом доме.

– Нет, сэр. – Хорошо.

– Спасибо. – Спасибо.

Спасибо.

«Проблемы взаимодействия и развития оперативных методик для наиболее эффективного использования возможностей корабля».

Что?

Нет, это не...

Поймал.

– Поймал. – Нет! Нет!

Поймал.

Не знаю, почему ты смеёшься.

Ты же знаешь, что он с тобой сделает.

На этот раз я запихну его в морозилку.

– Нужна помощь? – Ага.

– Окей, вот так. – Можешь открыть морозилку?

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех