Суд над чикагской семеркой (The Trial of the Chicago 7, 2020)
Все цитаты, стр. 1
Сегодня я приказал отправить во Вьетнам Аэромобильную дивизию и некоторые другие силы, в связи с чем наша боевая мощь возрастет c 75 000 до 125 000 солдат почти незамедлительно.
Поэтому возникнет необходимость увеличить численность наших войск посредством повышения квоты призывников c 17 000 до 35 000 в месяц.
Все, чей день рождения приходится на 30 декабря.
Президент Джонсон объявил, что новая квота призыва возрастет до 35 000 в месяц.
43 000 в месяц... - 51 000...
382 386 мужчин от 18 до 24 лет были призваны на военную службу.
Теперь нам должно стать предельно ясно, что, если мы хотим сохранить американский образ жизни, мы не можем игнорировать эту войну.
Если душа Америки будет насмерть отравлена, одной из причин ее смерти будет Вьетнам.
В Соединенных Штатах нам нужна не ненависть, а любовь и мудрость.
Так что я прошу вас: вернувшись домой этим вечером, помолитесь за родных Мартина Лютера Кинга.
Двадцать четвертое августа.
В регион направлено еще 30 000 солдат.
И это - после самых серьезных потерь США за месяц.
Мы с вами видели населенные пункты.
Школы, пагоды, женщин и детей.
А это - американский напалм.
Детей и женщин сожгли заживо.
Демократическая партия в итоге номинирует Губерта Хамфри в следующем месяце в Чикаго.
Когда доходит до войны и социальной справедливости между Хамфри и Никсоном слишком мало играющей какую-то роль разницы.
Так что мы едем в Чикаго.
Полные автобусы молодежи направятся в Чикаго, чтобы показать нашу солидарность и наше отвращение.
Чтобы перепихнуться с первой встречной.
536 000 наших ребят отправили в страну даже не известную вашингтонским ура-патриотам, хоть их носом в карту ткни!
Те, кто останется в парке петь с Вуди Гатри, уцелеют.
Но копы - они будут на грани сумасшествия, мать их, ведь Дэли их именно для этого и разозлит.
Мы поедем в Чикаго с миром. Поедем с миром.
Но если нас там встретят насилием, вы уж поверьте, мы ответим на это насилие...
Без насилия. Не прибегай к насилию ни в коем случае.
А если полицейские тебя побьют? - Зачем им меня бить?
Дэвид, он смотрит новости.
За мной сотня протестов. Этот будет, как и остальные, бесполезным.
Копы... - Они меня не волнуют.
Я беспокоюсь за Хоффмана и Рубина.
Это национальный слет демократов, милая.
Его будут снимать все камеры Америки, а Дэли не позволит превратить свой город в театр войны.
А Хоффман и Рубин - в своем роде гении.
Боже мой. - У него встреча бойскаутов.
При попытке ареста я сделаю то, что всегда делаю и чему учил тебя. А именно?
Очень спокойно и вежливо...
Измочалить гадов к чертям!
Всё круто, если нас оставят в покое.
А будут мешать, запугивать, ни во что не ставить Первую поправку,
Хейден и Хоффман привлекут5000 человек.
Такая аудитория - здорово.
Нет, пока ты в беде в Коннектикуте.
Я глава «Черных пантер», Сондра.
Когда я избегу беды? Сумку.
Призовешь «жарить свиней» - ее будет куда больше.
Если нападут. Вырвано из контекста.
Как это сделают белые американцы. Копам плевать на контекст, а в Чикаго ты беззащитен.
Надо быть там, нигде больше.
Но «жарь свиней»? - Если нападут...
У него мечта? Теперь у него, блин, пуля в башке.
Мартин мертв, и Малкольм, и Медгар, и Бобби. Иисус мертв.
Они шли путем мира, а мы пойдем другим путем.
Сондра, я пробуду там четыре часа, и всё.
Умей я стрелять, обошелся бы без речей.
ПИСЬМО БЮРО ОТ 10 МАЯ 1968 ГОДА
Его назвали в честь русского комиссара Вячеслава Михайловича Молотова.
Берем стеклянную бутылку.
...ПРОТИВ НОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ЛЕВЫХ...
До половины наливаем бензин и моторное масло ЧТО НОНКОНФОРМИСТСКИЙ ЛИЧНАЯ ГИГИЕНА...
Добавляем пенопласт, а теперь - петарду.
...НЕПРИСТОЙНОСТИ, НАРКОТИКИ, СЕКС...
На горлышко - жвачку РАЗВРАТ УНИЧТОЖЕНИЕ АМЕРИКАНСКОГО ОБЩЕСТВА и запал.
АРМИЯ США - ВВС США ВЕРБОВОЧНЫЙ ЦЕНТР
Тридцать пятый слет демократической партии начнется через неделю. Мэр Чикаго Ричард Дж. Дэли успокаивает.
Хороший ли будет слет, г-н мэр? - Лучший в истории.
Пусть скажет Эбби: в Чикаго едем прекращать войну, а не херней страдать.
Том велел сказать Эбби, что едем прекращать войну, а не херней страдать.
Хейден говорит: едем в Чикаго прекращать войну, не херней страдать.
Я учился в Брэндайсе. Меня и на херню тоже хватит.
Мы докажем, что мы серьезное поколение.
Меня спрашивают: «Не боишься, что копы перегнут палку?»
Я приказал полиции стрелять на поражение в поджигателей.
Четыре роты Нацгвардии Иллинойса в составе 5000 солдат были направлены в Чикаго.
Мы хотим еще раз подчеркнуть, что едем в Чикаго с миром, но едем, даже если нам не дадут разрешение.
Полиция Чикаго в составе10 000 офицеров, включая спецотряды...
Мы не будем штурмовать слет танками или газом, нет, мы возьмем штурмом сердца и умы американцев.
Эти люди - революционеры, нацеленные на уничтожение правительства США.
Слет демократов вот-вот начнется при полицейщине.
Похоже, иначе просто не скажешь.
МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ США ЧЕРЕЗ ПЯТЬ МЕСЯЦЕВ ПОСЛЕ СЛЕТА
ТОМАС ФОРАН - РИЧАРД ШУЛЬЦ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ПРОКУРОРЫ
Вы прибыли в исторический момент.
Говард Аккерман, спецконсультант генпрокурора.
Очень рад. - вам сказали, в чём дело?
Нет. Велели встретиться с м-ром Фораном и лететь к м-ру Митчеллу в Вашингтон.
Наконец-то меняют этот проклятый портрет. Входите.
В знак уважения и согласно традиции, когда избирается президент, члены старого кабинета увольняются, чтобы избавить нового лидера от неприятных увольнений.
Ричард, вы знаете, когда президент Никсон получил письмо об отставке от Рэмси Кларка?
Нет, сэр. - За час до моего назначения.
Он хотел оконфузить меня.
Не знаю, думаю, что больше оконфузился Рэмси Кларк.
Томас Форан, г-н генпрокурор, а это - Ричард Шульц.
Ричард, я редко видал такие долбанутые города, как Чикаго.
