От отца, правитель.
Молю тебя, отважный царь, позволь мне, восстановить доброе имя отца, служа тебе в бою.
Отец научил меня не знать страха и драться так, словно и щит и меч такие же части моего тела, как сердце, что бьется в груди.
Я заслужу право носить доспехи отца, достойный царь, служа тебе в бою.
Неплохой выпад.
Я убью много персов.
Подними щит.
— Государь?
— Выпрямись и подними щит, выше.
Отец должен был объяснить тебе, что такое наша фаланга.
Мы бьемся как единое, нерушимое целое.
В этом основа нашей силы.
Каждый спартанец своим щитом загораживает соседа слева от бедра до шеи.
Всего одно слабое место, и фаланга рассыплется.
От бедра до шеи, Эфиальт.
Сожалею, мой друг.
— Не все из нас созданы воинами.
— Но я...
А если ты хочешь помочь победе Спарты, уноси с поля боя мертвых, заботься о раненых, давай им пить, но в самой битве ты мне не нужен.
Ты...
Мать!
Отец!
Вы совершили ошибку!
И ты совершил ошибку!
Леонид!
Ты совершил ошибку!
Отправь фокейцев на козью тропу и моли богов, чтобы никто не сказал о ней персам.
Землетрясение.
Нет, старшина.
Боевые порядки персов.
Здесь мы их остановим!
Здесь мы будем сражаться!
И здесь они умрут!
Будем достойны щитов наших предков!
Запомните этот день, воины, ибо он навечно останется в истории.
Спартанцы!
Сложите оружие!
Персы!
Попробуйте его забрать!
Строй держать!
Ничего врагу не уступим, но заберем у него все!
Стоять!
Напирай!
Неужели это все, на что вы способны?
Еще!
Еще!
Давай!
Давай!
Никаких пленных!
Никакой пощады!
По-моему, они хотят воды!
Так давайте их напоим!
К обрыву!
Стой!
Неплохое начало.
Щиты наверх!