Слишком живое лицо для химии.
Это не для вас.
Соберите волосы в пучок.
Давайте.
Поглядим, что получится.
Вы хотите, чтобы я прямо сейчас, здесь, убрала волосы назад?
А что в этом страшного?
Как бы я хотел сделать это сам, но тогда люди в этой комнате, подгядывающие за нами, сразу же решат, что у нас весьма интимные отношения.
Но я прошу вас.
Хорошо.
Я счастлив, что оказался прав.
Извините.
Сказочное видение.
Вам нужно остричь волосы.
Вы серьёзно?
Плечи женщины хранят туманный намёк на её тайну.
А шея, если она живая, загадочна, как призрачный город.
Как облачное видение на поле вечного боя между разумом и телом.
Знаете, натуральный цвет волос лучше выделит глаза.
Вы видите то же самое?
Простите?
С вашей террасы такой же вид?
Не совсем.
Террасы нет и живу я на 12 этажей ниже.
А у вас?
Нет, я живу в центре.
Это наш семейный дом.
Должно быть, там весело.
В центре, я имею в виду.
Я ещё плохо знаю город.
Ваши ожидания оправдались?
И даже больше.
Я сказал, давайте загоним их и съедим.
Извини, Джаки.
Вы не видели Кевина?
Нет, но он точно где-то здесь.
Вы один?
Вы имеете в виду этот вечер?
Ваша жена ревнивая?
Кажется, я могу вас вспугнуть.
Нет, всё в порядке.
Всё отлично.
Но предпочитаете быть сверху?
Не так ли?
Не понял?
В определённых ситуациях.
Вам больше нравится быть сверху?
Возможны варианты.
Знаете, что я вижу?
Я вижу будущее адвокатской фирмы.
Нам нужно поговорить, Кевин.
Тут кое-что случилось.
Но сперва найди мне Хифа и Эдди Барзуна.
Веди их ко мне наверх.
Действуй незаметно, но быстро.
Нет проблем.
у Арнольда есть карманные репортёры.
Мы подбросим эту историю и погубим его репутацию.
Вы не видели Кевина?
Нет, не видела, дорогая.
Извините.
Если он не придёт, пожалеет.
Проходи.
А другие комнаты есть?
Только эта.
А спальня?
У него нет спальни.
Где же он спит?
Кто сказал, что он спит?
Тогда, где он трахается?
Повсюду!
Что случилось, Джон?
Какую сумму перевёл нам Алекс Каллен за прошлый год?
16 тысяч 242 доллара.
Что он опять натворил?
Алекс Каллен только что обвинён в убийстве жены, пасынка и горничной.
Когда это произошло?
Только что.
Этой ночью.
Я послал Пэм договориться об освобождении под залог.
Теперь его на куски разорвут.
Толпы желающих!
Звоню Майзелу.
Я поручу это дело Кевину.
Надеюсь, это шутка.
Алекс Каллен обвинён в тройном убийстве, и ему - Кевина?
Ты бредишь!
Знаешь, я пожимал руки самым известным адвокатам этого города.
Но я ставлю на Кевина.
Джон, ты видишь людей насквозь.
И ты хозяин, но знаешь, я не верю, что он это вытянет.
С твоей помощью, Эдди.
Я ценю ваше доверие, но, возможно, Эдди тут прав.
Мы должны справиться.
Он - наш клиент.
Он наш клиент в бизнесе.
Мы знаем его лучше, чем он знает себя.
Мы уже ухватили суть дела.
У нас лучший уголовный адвокат в городе.
Все козыри на руках.
Скажи это Каллену.
Ему Кевин скажет.
Это Пэм.
Будешь драться или струсил?
Пэм?
Нет, это Кевин.
Всё в порядке.
Я этим занимаюсь.
Что там у нас?
Ты бросил меня там.
Я сходила с ума, пока Джаки не сказала мне, где ты.
Три часа!
Ты даже не позвонил!
Остановись.
Послушай.
Я был наверху у Милтона, с Хифом и Барзуном.
Вероятно, я получу клиента, обвиняемого в тройном убийстве, который, к тому же, является одним из магнатов недвижимости этого города.
Я должен был уйти с приёма.
Ты ушёл от меня.
Ты слышала меня?
Я осталась совсем одна!
Всего три часа.
Когда обещаешь что-то, нужно держать слово!
Ты что, шутишь, что ли?
Иди к чёрту!
Отправляйся спать на свой проклятый диван!
Он, точно, наверху?
Да, это информация СиЭнЭн.
Подумать только.
Я здесь всего 20 минут, и уже под колпаком у прессы.
Они, как навозные мухи!
Алекс, успокойся и выслушай нас.
Не знаю.
Возможно, вы правы, и он дельный малый, но, Господи!
Рисковать задницей буду я!
Алекс, ты знаешь этот город.
У тебя здесь враги, о которых ты даже не слышал.
А сейчас, когда ты упал, будь готов к тому, что весь Нью-Йорк кинется тебя добивать.
Сам знаешь.
И ты должен спросить себя, "кому я могу доверять?"
Не знаю.
Мне надо оглядеться.
У вас нет времени, мистер Каллен.
Сегодня за завтраком кандидаты в присяжные читали газеты.
И вот что они узнали: Три трупа.
Вы их обнаружили.
Позвонили в полицию.
Кровь была и на вас и на вашей одежде.
И мистер Каллен, на пистолете - ваши отпечатки.
Откуда ты знаешь?
Есть ещё отпечаток, кровавый.
Вашей ладони на стене возле трупов.