Выходи!
Давай!
Давай!
Откуда вы, рыцарь?
С самолёта.
Короче.
Расписываться мы не будем.
Встречаться тоже не будем.
И вообще больше ничего не будет.
Саш.
Всё изменилось.
Что изменилось?
Всё.
Я пошёл.
Что произошло?
Я что-то сделала?
У тебя кто-то есть?
Да, у меня кто-то есть.
И всегда был.
Я теперь с этим кем-то.
Извини.
Саш...
Саша?
Пошли, пошли, пошли.
Ребятки, слабовато.
Зураб, Мишико, от вас мне нужна скорость, скорость, скорость.
Снимаем утяжеления.
Рывок с низкого старта.
Владимир Петрович, можно я...
Ещё раз без утяжелений, Мишико, пошли!
Набирай, набирай, набирай, набирай, набирай!
Пошёл!
Саня.
Почему не отдыхаешь?
Нормально всё, я не устал.
Отдыхать будешь каждые пять минут по полчаса, понял?
Заканчивай.
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Ускорение!
Всё.
Владимир Петрович, можно на минуточку?
Замялись и в душ.
Можно поговорить с вами?
За сколько стометровку пробегаешь?
11,7.
А знаете что...
Для тебя медленно.
Володя.
Что?
На минуточку.
Медленно для тебя.
Ну, что я Паулаускаса не видел?
Вон он.
Ну, передали сам знаешь откуда.
В Эссене имел контакт с родственниками.
Те обеспечили ему встречу с представителями Евролиги.
Скажи, что не дозвонился до меня.
Что значит не дозвонился?
Где Белов?
Что ты мне врёшь?
У тебя кроме штанги никого.
Мне жить осталось год.
Может два.
Мне...
диагноз в Штатах поставили Саш, иди, а.
Надо же верить.
Мне-то ты зачем врёшь?
Ты вообще слышишь, что я тебе говорю?
Мне жить год осталось!
Может, месяц.
Ты вдовой, что ли, пожить хочешь?
А ты уже никем не хочешь пожить!
Саш, я что ли, вечная?
Никто ж не знает, сколько кому осталось.
А вот тебе скажут, три минуты осталось жить.
Что ты будешь делать?
А три секунды?
А ты?
А я всё сделаю.
Ответ комсомолки.
Саш, мы сейчас можем сделать всё, что захотим.
Просто всё.
И не важно сколько кому осталось.
Пока живой всё можно.
Вот они ваши эксперименты, Владимир Петрович.
Опять Паулаускас?
Коркия.
Уходит из сборной.
Вот написал заявление.
Зураб!
А мы с ним вообще поругались.
За билетом ушёл.
Свадьба.
В аэропорт.
Спасибо.
Почему со мной не поговорил?
Владимир Петрович, сколько раз я к вам подходил?
Что на один день не можешь съездить?
В Грузии свадьбы в один день не бывает.
Я сестру замуж выдаю.
Олимпиада раз в четыре года, а с роднёй потом всю жизнь жить.
Простите меня.
Стадион там есть?
А что?
Я слышал одну грузинскую пословицу.
«Золото испытывается огнём, женщина испытывается золотом, мужчина испытывается женщиной».
Выпьем за прекрасную невесту, её жениха, - её чудесного брата...
Спасибо.
...и за эту волшебную землю.
Владимир Петрович, это наши обычаи.
Володь.
И за нашу тренировку завтра.
[говорит на грузинском] - Браво!
Браво!
Мишико!
Что, дядя?
Мишико, ты в Мюнхен едешь, да?
Да, конечно, еду.
А что?
Ты там встретишь моего брата Тариэла, сборная Израиля по борьбе.
О, и что?
И что.
Вот ему чачу передашь.
О, дядя, пожалуйста.
Мюнхен очень большой город.
Я вряд ли там его найду.
Ты не грузин, что ли?
Конечно, грузин.
А грузин грузина везде найдёт.
Хм.
Ладно.
Мне в самолёте снился сон, что он бегает.
Всё будет.
Спорткомитет работает.
Мы будем в Мюнхене, ты...
зайди в комитет.
Забери документы на выезд.
Может, ещё какие бумажки нужно привезти.
Владимир Петрович, это же наша мечта.
Солнце, вино хорошее.
Мужья рядом играют.
Не знаю, что они мне наиграют.
Во сколько у вас завтра тренировка?
Это как Бог даст.
В 10:00 устроит?
Впёред.
Держимся группой.