Да, разволновался Модестас, бывает.
Едем.
Стой!
Вы же меня не бросили, вытащили.
Вот и я своих не брошу.
Простите, что я так.
Но, видите, один шаг сделал, а дальше нога не идёт.
Обратно просится.
Прощайте, парни.
Давно они тебе своими-то стали?
Давно.
Понял только сейчас.
Всё.
Мы скорбим.
Игры, несмотря ни на что, будут продолжены.
Каждая делегация имеет право не участвовать.
Все заложники погибли.
Вы здесь?
Играть в такой ситуации преступно.
Сегодня на пресс-конференции будет сделано официальное заявление.
Собирайте вещи.
Вот за этим я вернулся?
Чтобы стать никем.
Парни, а у меня всё потихоньку складывается.
Помните, когда Саше плохо стало, деньги дала на федерация.
У Гаранжина сын больной, вы знаете.
Он деньги на операцию собирал.
Всё за Сашу Белова отдал.
Модя, они твою голову просили.
Гаранжин упёрся.
Сказал, что ты - его команда.
Жар...
Жар, сколько пальцев показываю?
Два.
Гаранжинские линзы, да?
Мишико.
Всё понятно, дорогой.
Никто кроме тренера...
не верил в то, что мы можем выиграть.
Даже мы?
Даже мы.
А он нас тащил, пёр.
Мы можем не играть.
Нам ничего не будет.
И Моисеев хочет, чтоб мы не играли.
Им сейчас так выгодней всего, чтобы сборная Гаранжина, ради которой он отдал всё, не проиграла.
Только вот кто мы после этого?
Надо Моисеева найти.
Значит сначала я скажу про теракт, сболезнования там.
Потом плавно передам слово Моисееву для официального заявления.
Вы сидите и киваете, ясно?
Ясно.
А где Моисеев?
Вы можете начинать.
Спасибо.
Добрый день, дамы и господа.
Товарищи.
Мы выражаем сболезнования в связи с терактами.
Можно сколько угодно это отрицать, но это явная провокация против Советского Союза.
Спокойно.
Советский Союз не намерен терпеть подобного рода оскробления в свой адрес.
И поэтому...
Извините, извините за опоздание.
Ты где ходишь?
Поэтому мы приняли решение, наверно, единственное и правильное решение...
Играть.
Играть, несмотря ни на что.
Спорт чище и красивее любой войны.
Холодной или горячей.
Это официальное заявление сборной Советского Союза.
Да, и ещё.
Все игроки чувствуют себя хорошо.
Спасибо.
И Коркия, и Паулаускас и Саканделидзе.
Ты что творишь?
Охренел?
В Иркутске завхоз нужен в ДОСААФе.
120 рублей оклад.
Думаю, как-нибудь протяну.
Расскажите, что вас сподвигло на такое решение?
Владимир Петрович, к телефону.
Москва.
Алло?
Пап, ты меня слышишь?
Шура.
Слышу тебя.
Прости меня, сынок.
За что, пап?
Ты победи только.
Я постараюсь.
Что значит постараюсь?
Я на нашу сборную во дворе три рубля поставил.
Больше поставил бы, просто не было больше.
Я понял тебя, сын.
Вернём твои три рубля.
Спасибо.
Дама и господа!
Генеральный секретарь ФИБА, доктор Уильям Джонс.
Приветствую.
Здравствуйте, дорогие любители спорта.
Мы приветствуем вас из Мюнхена.
Олимпиада, финал по баскетболу.
Никому и никогда ещё не удавалось обыграть сборную Соединённых Штатов Америки.
Но мы болеем и желаем только победы команде Владимира Гаранжина.
Интересно, кто выйдет на старте?
Сидел же дома с семьёй за коньячком.
Так с вами кровососами разве успеешь?
Эй, парни!
Хотите посмотреть, как белые в баскетбол играют?
Найди что-нибудь поинтереснее.
Знаешь, Билл, русские хороши, но будем справедливы - это наша игра.
Я поставил сотню баксов, что мы выиграем с преимуществом в двадцать пять очков.
Мы играем не только за золото, мы играем за весь свободный мир, за ценности демократии.
Большая ошибка, сэр.
Лучше было поставить тысячу.
Сборная США!
Да, сэр!
США!
США!
«Хэнк» Айба, тренер сборной США.
Его называют «Железный герцог» защиты.
Это точно характеризует манеру игры его команды.
Это уже третья Олимпиада для Айбы.
И оба раза его спортсмены привозили золотые медали.
Стартовый состав.
Хорошо, спасибо.
Дуайт!
Ты умеешь писать?
Вау!
Кто бы мог подумать!
Парни!
Ради вас мы припёрлись к этим немцам!
Дамы и господа!
На поле выходит сборная СССР!
Главный тренер - Владимир Гаранжин!
Ради одной игры сломать жизнь!
Состав дай.
Ты вон туда смотри.
Доволен?
Сбылась мечта идиота?
Чем они их кормят?
Как русские попали в финал?
Мы выиграли у них двадцать три очка.
Когда это было?
Три месяца назад.
Бобби, глянь, это те парни, у которых мы выиграли рыбьи яйца!
Как они туда попали?
Дамы и господа.
Заставим их играть по нашим правилам.