До встречи с тобой (Me Before You, 2016)
Все цитаты, стр. 2
Мне просто немного жарко.
Вы не против, если я сниму куртку?
Здесь ваш предыдущий работодатель говорит, что вы дружелюбная, общительная и энергичная, с большими возможностями.
Ну, а что именно вы хотите делать в жизни?
У вас есть желание сделать карьеру или мечта о профессии, которую вы хотите.
Мисс Кларк, почему мне стоит нанять вас, а не предыдущего кандидата, например?
Вы, действительно, не можете придумать ни одной причины, почему я должна вас нанять?
И я живу недалеко от замка.
И я сильнее, чем кажется.
Знаете, на свете не так уж много проблем, которые нельзя решить за хорошей чашкой чая.
Я не в том смысле, что параплегию вашего мужа...
то есть квадриплегию - можно вылечить ча...
Уилл пострадал в дорожном происшествии, два года назад.
Я всегда говорю глупости, когда нервничаю.
А, ещё одна соискательница.
Ты вернёшься сегодня вечером?
Нет, дорогой, всё в порядке.
Привет, я Стивен, отец Уилла.
Вы согласны на эту работу?
Можете начать прямо сейчас?
Тогда идём, познакомитесь с Уиллом.
Работа с восьми до пяти с понедельника по субботу.
Если вы почему-то опаздываете, или вам нужно уйти пораньше, пожалуйста, позвоните и сообщите мне.
что Уилла не следует оставлять одного дольше, чем на пятнадцать минут.
Может, вы наденете что-нибудь менее открытое.
Раньше это были конюшни, мы переделали их для Уилла.
Я дам вам набор ключей от машины и включу вас в страховку.
Натан покажет вам, как пользоваться трапом.
Чай и кофе здесь, в шкафу.
В холодильнике всегда есть еда.
Вы с Уиллом сами решайте, как будете общаться.
В общем, хотелось бы надеяться, что вы поладите.
Было бы славно, если бы он считал вас другом, а не наёмным работником.
Тогда пойдёмте знакомиться с Уиллом.
Иногда он бывает не в духе.
Миссис Трейнор, я вас не подведу.
Кое-кто хочет с тобой познакомиться.
Нэйтен: Да, он в порядке, миссис Ти.
Кажется, у тебя проблемы с юбкой.
Ну что ж, дальше вы сами.
Мисс Кларк, Нэйтан объяснит вам оборудование и распорядок дня Уилла.
А давайте я нам чаю заварю?
Мам, это ты погасила конфорку под овощами?
Бернард, в этом ящике ножи лежат.
И ты все маслом испачкал.
Опять всё получится недоваренное.
Да уж, в этом доме всё валяется где попало.