Новое на сайте

Укрощение строптивого (Il Bisbetico Domato, 1980)

Все цитаты, стр. 7

Пошутил я.

Это же ясно.

Кто виноват, что вы не понимаете шуток.

Это подарок.

Подарок мне?

Ну, да.

У тебя же день рождения.

Бери.

Я купила это в Портефино.

А что там внутри?

А что там внутри!!!

Ты открой!

зачем спрашивать?

Ой… /Играет музыка/ - Куда бы эту вещицу теперь поставить?

Пожалуй, вот сюда… Здесь будет хорошо.

А может подальше… Вот туда… - Лучше всего вот сюда.

Самое лучшее!

О!

По-моему, дождь кончился!

Да!

Никакого дождя.

Даже звезды видно.

Ну и что?

Как «что»?

Ты можешь ехать в гостиницу.

В какую гостиницу?

Ту, что в 15 км отсюда?

Да!

Ты сумасшедший!

После ужина нужна прогулка.

Она способствует пищеварению.

Я не пройду такое расстояние пешком.

Пожалуйста, я могу одолжить тебе свой велосипед.

Я его никогда никому не давал.

Ты мне потом пришлешь его назад.

Ах-х… - Можешь даже не присылать, если не хочешь.

Я куплю себе другой.

Я оценила твоё великодушие.

Лиза Сильвестри очень признательна деревенскому джентльмену!

За отличный ужин!

За торт, который не попробовала!

За чудную компанию!

За всё чего я не получила!!!

Спасибо!!!

Грубиян.

Чурбан неотесанный.

Мужик!!!

Могу я хотя бы узнать, как называется эта чертова гостиница?

«Корона».

Отель «Корона».

И конечно, в этом доме нет никакого телефонного справочника?

Вот, пожалуйста.

*Как же!

Сейчас помчусь туда на велосипеде!

Жди!

* *Я прошу прислать за мной машину.

И чем раньше она придет, тем лучше.

* *Ни минуты не останусь в этом доме.

* *Ты еще меня узнаешь, индюк надутый.

* - Всё.

Чемодан готов.

Отель «Корона»… - Отель «Корона» 70, 20, 10.

Это ваше, не забудьте.

Благодарю.

/Звонит телефон/ - Вас слушают.

Я прошу отель «Корона».

Вас слушает станция заправки.

Я бы хотела забронировать номер.

Э-э-э… Но мы только заливаем горючее.

Вам бензин, да?

Я бы хотела заказать номер с ванной.

Ванну бензина?

Ах, у вас нет номеров?

И даже 2-х местных?

У нас есть моторное масло… - Ну, что ж.

Раз всё занято, извините.

Делать нечего.

Благодарю вас.

Я буду жаловаться на вас в центр по туризму.

Хм… Вот это да… - Нет ли у вас другой гостиницы?

Хоть в 50 км, пусть хоть на вершине горы.

Или мне можно переночевать у синьора в сарае?

Так и быть оставайся на одну ночь.

Но только на одну!

Договорились.

Ей богу, я бы поколотила тебя, не будь ты новорожденным.

Не понимаю за что.

Ах… - Ты тут, в деревне, привык засыпать с курами.

Ну а я - нет.

Я хочу развлечься.

Всего лишь 10 часов.

Конечно, кто в такую рань спит?

Белоснежка, замолкни.

Сыграй что нибудь, если не можешь молчать.

М!!!

О-о-о… - И даже кино у вас нет?

Кино имеется.

Ага!

Прекрасно.

Оно бывает только по четвергам.

Ну, а сегодня можно хотя бы послушать музыку?

А?

Нет.

Всё уже закрыто.

Если тебе хочется музыки - мами тебе сыграет лучше любого диска.

Верно, мами?

О!

Первое умное слово за весь вечер.

/Играет на пианино/ - Неужели весь вечер скучать?

Могу показать тебе Ганимед.

Он что твой друг?

Нет.

Это друг Юпитера, его третий спутник.

Придумал развлечение!

Бедная девочка… - Он находится между Европой и Каллисто.

Его открыл Галилей.

Пошли на крышу.

Если посчастливится, мы его увидим.

Лишь бы небо было чистым.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех