Новое на сайте

Укрощение строптивого (Il Bisbetico Domato, 1980)

Все цитаты, стр. 6

Ничего.

Вообще, странный субъект.

Но своеобразный.

Даже?

Ай-яй-яй.

Ты что?

Значит, он тебе нравится?

Нравится?

Мало ли кто мне нравится.

А как же Викторио?

Знаешь, спроси что-нибудь полегче.

Всё, кладу трубку.

Но как ты будешь выкручиваться?

План есть?

Всё, всё.

Через полчаса мне надо явиться на ужин.

Хочу предстать в пике.

своей формы До скорого.

Мами!

Ну, что?

Как тебе мой галстук?

Нравится?

М-м-м… - Да, при галстуке полагается пальто, но его не нашел.

Готово?

Давно.

Подожди, когда за стол сядет гостья.

Ей было дано полчаса.

Да… - Прошла 31 минута.

Я буду есть.

Удивительное создание.

Эта бабочка.

Хэ… - Уникальное ночное чешуекрылое.

Исчезающий, можно сказать, экземпляр у нас в Европе.

Вам нравится?

Хэ… Грандиозно.

А тебе, мами, нравится?

Чудовище.

Чудовище… - В самом деле чудовище?

Да, еще и какое.

Мг.

А какой нибудь коллекционер заплатит за неё миллионы в будущем веке.

Кажется, вы очень любите животных?

Тогда, почему нам не перестать быть такими чужими?

Люблю!

А как насчет людей?

Терплю, но не очень.

Особенно посторонних.

Хотя бы для начала представьтесь.

Как вас зовут?

А вас как?

Как и прежде.

Лиза.

Элия.

Элия… Одного из пророков так звали, кажется.

А может вы тоже можете прорицать,… предвидеть?

Иногда.

И что вскоре будет?

Суп у вас остынет, если не перестанете болтать.

Мг-г… - Я хочу пить.

Спасибо.

Ах..

Знаешь, Элия, я подумала… - Знаете!

Да, знаешь, вот о чем я тут подумала.

У тебя красивый дом.

Здесь уютно, тепло, тихо.

А вот у меня в Милане ужасно.

Движение и суета.

Такой шум, что до 3 часов ночи невозможно заснуть.

Я ездила в Портефино, чтобы побыть одной.

Мне это не удалось, там тоже столпотворение.

В Портефино у меня вилла на побережье.

Могу отплатить тебе за любезность.

И летом пригласить на море.

Летом у меня сбор урожая.

Хорошо.

Приезжай в декабре в город.

В декабре я разливаю по бутылкам вино, выжимаю масло из олив.

Когда же у вас в деревне бывает отпуск?

Отпуск?

От чего?

В отпуск уходят от работы, которая не нравится.

Мне моя работа очень даже по душе.

Однако, ты находишь время, чтобы читать.

У тебя прекрасная библиотека.

Я иногда читаю перед сном.

Тебе нравятся детективы?

Нет.

Я не люблю, когда убивают людей.

Боже!

Что случилось?

Ничего.

Погас свет.

Дай мне руку.

Я ужасно боюсь темноты.

/Поёт/ - Поздравляем тебя!

Поздравляем любя!

Поздравляем, Элия!

С днем рождения тебя!

Вдобавок ты еще и родился сегодня?

Да.

Поздравляю.

Что мне нужно делать?

Задуть свечи.

Дунуть нужно сильно – сильно.

Чёрт побери.

Очень уж сильно.

Одна, вторая, третья… - Их 40.

40 лет?

Тебе столько не дашь.

Конечно.

А мне 25.

И тебе столько не дашь.

Конечно.

Я думал 26.

Н-н-ннн… - Ты грубиян, каких свет не видел.

Ты чурбан неотесанный.

синьорита, ему стыдно сознаться, но он совершенно не знает, где проживает вежливость.

М-м-м… Ты настоящий африканец.

Ух!

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех