Что еще подарить человеку, у которого все есть?
«Служба досуга CRS».
Я уже хожу в гольф-клуб.
Позвони по этому телефону.
Зачем?
Они превратят жизнь в радость.
Радость.
Ты знаешь, каково это?
Ты видел, как другие радовались.
Это индустрия развлечений.
Служба эскорта?
Богатейший жизненный опыт.
Извините.
Я просто...
Ничего, только...
Позвони им.
Я же сказал.
Не сказал.
Ты все еще лечишься?
К чему этот вопрос?
Будете заказывать?
Я не хотел тебя обидеть.
Я не лечусь.
Даже не хожу к врачу.
И чувствую себя отлично.
Вы не против?
Думаю, тебе понравится.
Мне же понравилось.
Это лучшее, что со мной было.
Я позвоню им.
Позвони, ради себя.
Я же сказал, что позвоню.
Просто...
Я ненавижу сюрпризы.
Я знаю.
С днем рождения Вас С днем рождения Вас С днем рождения, мистер Ван Ортон С днем рождения Вас Кто-то должен слетать в Сиэтл и прибить Энсона.
Видел отчет о прибыли?
Еще нет, но могу вообразить.
Значит, ты разберешься с Энсоном?
Да.
Мы все в ярости.
Разберись с ним, Николас.
Обязательно.
Добрый вечер, Ильза.
Ужин в духовке.
Спасибо.
Сегодня я встречался с Конрадом.
Да?
И как он?
В полном порядке.
Но мне кажется, он в какой-то секте.
Передавайте ему от меня привет.
С днем рождения.
Спокойной ночи. Компании, не выполнившие свои обязательства.
Федеральная комиссия связи предполагает получить более 500 миллионов долларов...
Элизабет, добрый вечер.
С днем рождения, Ники.
Уже 11:40.
Ты чуть не опоздала в этом году.
Хорошо отметил день рождения?
Веселился, как только мог.
Дважды за вечер потрошил банкомат.
Представляю.
А ты как поживаешь?
Конни о том же спросил сегодня.
Конни?
Правда?
Мне всегда нравился твой брат.
В любом случае...
Мне казалось, это будет для тебя нелегко.
Всего лишь очередной день рождения.
Это связано с твоим отцом.
Верно, ему ведь было 48?
Я как-то об этом не подумал.
И зачем я только позвонила?
Честное слово, не знаю.
Передавай от меня привет доктору Мэлу и Рэйчел.
Кстати, у нее будет братик.
Мы делали УЗИ.
Неутомимая семейка.
Ты должна быть довольна.
Мы все очень довольны.
Я рад, что поговорил с тобой...
Да, пора тебя отпускать.
Береги себя.
Ты тоже.
Я серьезно.
Я понял.
Пока.
Предложение, касающееся поощрения малого бизнеса, предоставившего своим сотрудникам медицинское страхование, обсуждается в настоящее время законодателями в Вашингтоне.
Законопроект, присоединяющий планы малого бизнеса по здравоохранению к планам больших корпораций, получил поддержку большого числа ключевых республиканских лидеров.
Однако, законодатели от Демократической партии выражают серьезную озабоченность законопроектом, заявив, что он может подорвать местные...
Я надеюсь, мы правильно понимаем друг друга.
Если вы запишете это на бумаге, можете рассчитывать на мою поддержку.
Мы понимаем.
Спасибо.
До встречи.
CRS Служба досуга14 этаж Не воспринимайте все так близко к сердцу.
Я воспринимаю близко к сердцу...
Я получил вот эту...
Минуточку.
Я добросовестно прошел эти тесты.
Мне очень жаль, что Вы это так воспринимаете.
Надеемся, мы не причинили Вам неудобства.
Спасибо, что воспользовались CRS.
Мистер Файнголд, помогите джентльмену.
Да, конечно.
Джим Файнголд, заведующий отделом.