Я звоню в мастерскую художника Сэма Пенти, но почему-то попадаю к вам.
Это и есть мастерская Сэма.
Теперь я и сам вижу!
А ну-ка, детка, живо!
Зовите Сэма!
Где вы его спрятали?
Не смейте со мной так разговаривать!
Иначе, я проткну вас насквозь, несчастный!
О, господи!
Вы что, действительно принцесса?
Вообще-то от Сэма это можно было ожидать.
А вы кто?
Я, ваше высочество, художник - Фил - друг Сэма.
Его надо спасать...
Если он сейчас не появится на телевидении с "Чулком"...
извините, ваше высочество...
для прекрасной дамы, его ждут большие неприятности.
Где ваше телевидение?
Мистер Диммок утвердил меня и сказал, что я должна победить какого-то Боба Тэйлора.
А!
Тогда всё в порядке!
Вы сейчас спускайтесь вниз...
А это вам зачем?
Для Боба Тэйлора.
Её высочество принцесса Перадора.
Детка выдаёт себя за принцессу...
Понятно.
Переоденьте!
Боб, твоя реклама кефира пойдёт чуть-чуть попозже.
Подожди.
Так...
Стоп!
Детка, вот эта деталь совершенно лишняя.
Ещё раз скажете "детка" и я проткну вас насквозь!
Очень эмоционально и убедительно!
Ну, идёмте, посмотрим на вашу принцессу!
Она на самом деле принцесса!
И вообще, вы с ней полегче!
Она из Перадора - там шутить не любят!
Ну, что у вас тут?
Готовы?
Операторы готовы?
Готовы.
Дайте свет!
Приготовились!
Он пришёл, этот добрый день Он пришёл, этот светлый час.
Hикого в целом мире нет, Только ты, только я, только двое нас.
Он пришёл, самый добрый час, Он пришёл, самый добрый день, И зачем нам сейчас грустить, Что придёт ещё сентябрь и пора дождей?!
Так было в мире всегда, Так будет в мире всегда - За безмятежным летом Осень приходит следом, Рядом со счастьем ходит беда.
Пусть уйдёт этот добрый день, Пусть уйдёт этот светлый час.
Hавсегда на земле теперь Только ты, только я, только двое нас.
Пусть опять будет плакать дождь И опять будет падать снег, Всё равно в мире двое нас, И любви у нас теперь не отнять вовек!
Так было в мире всегда, Так будет в мире всегда - За безмятежным летом Осень приходит следом, Рядом со счастьем ходит беда.
Так было в мире всегда, Так будет в мире всегда - Выдуман мир, чтоб двое Стали одной судьбою И неразлучно шли сквозь года.
Принцесса!
Что?
Сэм в опасности!
О, Мерлин - Великий Мерлин!
О, Мерлин...
Не мешкайте, ваше высочество!
Мой ужасный племянник вызвал Сэма в Перадор...
и сейчас ваш рыцарь находится в темнице!
Принцесса!
До полуночи осталось совсем немного!
Принцесса!
Я здесь!
Я буду всю жизнь рисовать только тебя...
ваше высочество...
Идём скорей!
У нас осталось мало времени до полуночи.
А что это означает?
Ещё не знаю, но Марлаграм не будет предупреждать зря.
Вперёд!
Вперёд!
Леди Куини, я объявляю вас королевой Перадора!
Цыганка нагадала.
Выше величество, я из вас вышибу дух, если не отвяжитесь от Куини!
Леди Куини будет королевой Перадора!
А вас, рыцарь Планкет, я отдам на съедение драконам!
А я им предложу вместо себя50 ящиков яичного порошка!
А дракон не дурак!
Спокойно!
Прекратите!
Оставьте друг друга!
Остановитесь!
Вы убъёте друг друга и я снова останусь на бобах?
Магистр!
Мы вами не довольны!
После того, как вы получили наше покровительство, в замке творится бог знает что!
Где принцесса?
Она здесь, ваше величество!
Ваше высочество, подойдите ко мне.
Что это за вид?
Что это за разрез?
Ваше величество, разрешите мне представить вам моего избранника - благородного Сэма Пенти.
Значит, вы существуете?
А как вас называют на рыцарских турнирах?