Нет, что это значит?
Это значит, что он изготовлен вручную.
Извините, это просто немного шокировало меня, сэр.
Тот, кто подложил туда динамит, мог задуть фитилек еще за несколько дней до взрыва.
Газ лишь послужил детонатором.
Но кому это надо?
Вопросы тут задаю я.
Скажи ему.
Скажи ему: уничтоживший мое имущество освободил моё мировоззрение.
Простите, вы меня слышите?
Да, я вас слушаю, но я не знаю, что об этом думать.
Может вы недавно обзавелись врагом, имеющим доступ к рукодельному динамиту?
Враг?
Я отвергаю базовые постулаты цивилизации, и особенно ценности материального имущества.
Сынок, это серьёзно.
Да, я знаю, что серьёзно.
Я не шучу.
Да, это очень серьёзно.
Послушайте, никто не принимает это серьёзней меня, этот кондоминиум был для меня смыслом жизни.
Ясно?
Я обожал каждый кусок своей мебели.
Взрыв уничтожил не просто кучу барахла, он уничтожил меня.
Я хочу поблагодарить киноакадемию.
Я позвонил в неудачное время?
Скажи им, что ты, блядь, это сделал.
Скажи, что это ты всё взорвал, он хочет услышать именно это.
Вы меня слушаете?
Подождите, вы что, подозреваете меня?
Нет, нет, но может быть вы ещё понадобитесь, так что сообщите, если соберетесь куда-нибудь поехать.
Ладно?
Ладно.
Помимо траханья, Тайлера и Марлу было не застать в одной комнате.
Мои родители проделывали такой-же номер годами.
Презерватив - хрустальная туфелька нашего поколения.
Его надевают повстречав незнакомку.
Танцуют всю ночь и выбрасывают.
В смысле презерватив, а не незнакомку.
Что?
Я купила это платье за один доллар.
Оно стоило каждую копейку.
Платье для подружки невесты.
Кто-то им целый день любовался, интенсивно, а потом выкинул.
И с ёлками в новый год также.
Стоят, блестят...
И, бам, валяются на задворках, поблескивая обрывками мешуры.
Подобно жертвам насильника.
Белье изорвано, руки обмотаны изолентой.
Тогда тебе оно подходит.
Могу отдолжить.
Избавься от неё.
Что?
Сам избавляйся.
Не упоминай обо мне.
Мне снова шесть лет, родители передают через меня сообщения друг другу.
По-моему тебе пора убраться отсюда.
Не волнуйся, я ухожу.
Не то чтобы мне не нравились твои визиты...
Ты полный псих, даже мне до тебя далеко.
Спасибо, пока.
Эх, детишки!
Почему ты на неё всё ещё тратишь время?
В защиту Марлы - она пытается до низов дойти.
А я что нет?
Сколько перья в жопу не втыкай, курицой не станешь.
Что будем делать?
Сегодня?
Варить мыло.
Правда?
Для варки мыла нужно раздобыть жир.
Тут важен солевой баланс, поэтому лучший жир для мыла - человеческий.
Постой, что это за место?
Клиника по удалению жира.
Ага, вот он.
Самый лучший, самый нежный жир в мире.
Жир сливок.
О, Боже!
Дастань другую!
Растопим жир и сало всплывет.
Как в бойскаутов.
Трудно представить тебя бойскаутом.
Помешай.
Сало затвердеет, сверху будет глицерин, добавим азотной кислоты, будет нитроглицерин.
Добавим азотный кислый натрий и древесные опилки, будет динамит.
Имея достаточна мыла можно взорвать что угодно.
Тайлер был набит полезной информацией.
В древности люди заметили, что одежда лучше отстирывается в определённом месте над рекой.
Знаешь почему?
Нет.
Над рекой совершались человеческие жертвоприношения.
Трупы сжигали, вода просачивалась сквозь пепел, образуя щелоч.
Это щелоч - важнейший ингридиент - смешивался с жиром трупов и в реку попадала густая, пенистая масса.
Можно твою руку?
Что это?
Это химический ожог.
Он причиняет безумную боль и у тебя останется шрам.
Что ты делаешь?
Медитация помогала больным раком, поможет и мне.
Ощути боль, не блокируй её.
Нет!
Смотри на руку.
Первое мыло было изготовлено из праха героев.
А обезьяны, запущенные в космос?
Без боли, без жертв не было бы ничего.
Я старался ничего не думать о словах "прижигать" или "плоть".
Прекрати!
Это твоя боль, твоя обожённая рука.
Вот она.
Я иду в пещеру, иду в пещеру, найду животное силы.
Нет!
Не поступай как те ходячие мертвецы, давай-же!
Я всё понял, отпусти!
Нет, у тебя преждевременное просветление.
Это - величайший момент в твоей жизни, чувак!
А ты где-то витаешь в облаках.
Я нигде не витаю.
Заткнись!
Для каждого, отец - прототип Бога, а отец нас бросил.
Что это тебе говорит о Боге?
Я не знаю.
Слушай меня.
Ты должен рассмотреть возможность, что богу ты не нравишься!
Никогда тебя не хотел.
И, скорее всего, он тебя ненавидит.
Но это не самое страшное в жизни.
Разве?
Он нам не нужен!
Не нужен, верно, я понял!
На хуй вечные муки, на хуй искупление, мы нежеланные божьи дети, ну и пусть!
Слушай, ты можешь облить руку водой и тебе станет хуже, или...
Смотри на меня!
А можешь нейтрализовать ожог уксусом.
Пожалуйста, дай уксус, пожалуйста!
Сначала ты должен сдаться.
Ты должен понять, понять, а не боятся: когда-то ты умрёшь.
Ты не знаешь как это больно!
Лишь утратив всё до конца мы обретаем свободу.
Поздравляю, ты на шаг ближе к последним низам.
Тайлер продавал это мыло крупным магазинам по двадцать долларов за кусок.
Бог знает какую цену назначали они.
Это лучшее мыло!
Благодарю, Сюзан!
Он был великолепен.