Социальная сеть (The Social Network, 2010)
Все цитаты, стр. 14
Почему доля увеличилась с первоначальных 30%?
Чтобы вы имели возможность передавать акции новым инвесторам.
Приятно иметь дело со специалистом. - Я же вам говорил.
Вам следует знать, что Марк уже уменьшил долю своих акций с 60 до 51%.
Ну, Марк не очень заботиться о деньгах и нуждается в защите.
У Дастина Московица 6.81% акций.
Хотите, одолжу вам ручку?
Не могли бы вы повторить вопрос?
Это был вопрос, наводящий на определённые ответы... вы хотите, чтобы он прозвучал ещё раз?
Да. Повторите его, пожалуйста.
Когда вы подписывали эти документы... не было ли у вас ощущения, что вы подписываете себе приговор?
Я совершил ужасную глупость, не показав эти документы своим юристам.
Но, честно говоря, я думал, что они и были моими юристами.
Отец разочаровался во мне.
Итак, Эдуардо, мистер Цукерберг вам сказал что-нибудь после того как вы подписали бумаги?
Было много рукопожатий и много поздравлений.
Он сказал мне, что не вернётся... в университет, как минимум, на этот семестр.
И мы с ним попрощались на время.
А в самом конце он сказал...
Где-нибудь в конце ноября или в начале декабря?
Питер хочет устроить вечеринку, когда мы наберём миллион человек.
Ты обязательно должен приехать.
А помнишь алгоритм на окне в Кёркленде?
Ты опоздаешь на 20 минут... войдёшь туда, скажешь, что проспал... и у тебя не было времени одеться.
Они вцепятся. Кейс Эквити хочет охмурить тебя.
Они будут умолять взять у них деньги...
А ты им кивай, кивай, кивай... а затем спроси: "Кто из вас Рот"?
"Который из вас Митчелл Маннингем"? Он скажет: "Это я".
А ты ему тогда: "Шон Паркер передал: "Пошёл в жопу".
В конце ноября я получил от Марка приглашение... на праздник в честь миллионного пользователя.
О чём ещё там говорилось?
Что нам надо будет провести деловую встречу... что Марк и Шон проделали фокус, чтобы отомстить Кейс Эквити. и на Маннингема это произвело такое впечатление... что он предлагает инвестиции, от которых очень трудно отказаться.
Поэтому я полетел в Калифорнию и пошёл прямиком в новый офис.
Я не знал как одеваться, для праздника или для деловой встречи... и, в общем, надел что-то среднее.
Но это было уже не важно. - Почему?
Меня позвали не для того, не для другого.
Мистер Саверин, здравствуйте. Сюда, пожалуйста.
Как дела? - Хорошо. А у вас как?
Сперва я решил, что он шутит, что он даёт мне на подпись очередной контракт.
Ну, как вы знаете, у нас появились новые инвесторы.
А теперь можешь отвлечься? - Вызовите охрану.
Ты выпустил 24 миллиона новых акций!
Но тебе же сказали, у нас новые инвесторы.
И насколько размыта твоя доля? А его доля?
Доля мистера Цукерберга была хоть немного размыта?
Насколько была размыта доля мистера Московица?
Насколько была размыта доля Шона Паркера?
Была ли размыта доля Питера Тиля?
И насколько была размыта ваша собственная доля?
Она была размыта до 0.03%.
Ты подписал бумаги. - Ты меня подставил.
Ты обвиняешь меня в том, что финансовый директор компании совершил... совершил неудачную сделку со своей собственной компанией?
Как будто я не имею отношения к Facebook!
Ты действительно не имеешь... отношения к Facebook.
Моё имя в списке создателей! - Советую перепроверить.
Потому что я заморозил счёт?
А ты думал, мы позволим тебе расхаживать... в дурацких костюмах и руководить компанией?
Ну, извини, тряпки от Прада в химчистке!
Вместе с толстовкой и грёбанными шлёпками, задрот хренов!
Охрана выведет тебя отсюда.
Я не стану это подписывать. - Мы получим твою подпись.
Я всё потому что меня взяли в Феникс?
Ты. Это всё ты. Я так и знал. Ты раскрутил историю про курицу?
Нет, ничего я не раскручивал. - Что он имеет в виду?
Ты обвинил меня в жестоком обращении... - Нет, серьёзно, что за фигня с цыплёнком?
И, наверняка, тебя просто бесило... что меня тоже считают основателем Facebook.
А ведь это так. Готовь адвокатов, сволочь.
Потому что я заберу не 30%. Я заберу у тебя всю компанию.
Проводите его. - Я сам уйду.
Твои $19,000. Я не смог их обналичить.
Они на том замороженном счету.
Когда я с тобой рядом, Шон... я таким крутым выгляжу.
Ну, всё. Шоу на сегодня закончилось, народ.
Лучше все готовьтесь к сегодняшней вечеринке.
Мы будем праздновать круче, чем день Благодарения.
Мэки, выводи всё на большой экран. Момент приближается.
Не надо было с ним так жёстко разговаривать.
Слушай, насчёт вечеринки... - Шон!
Ты не должен был с ним так жёстко разговаривать.
Он чуть не уничтожил всё.
Кстати о цветочках. После нашей вечеринки будет ещё одна в Каппа Эта Сигма.
Да. Я знаю кто она. А вы с ней..?
Нет. Ничего. Я только... - Извините. Марк?
Мы как раз о тебе говорили. - О том, что ты отлично работаешь.
Спасибо. Мне очень приятно.
